|
|
13.
|
|
|
URL of keyserver
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:92
|
|
|
17.
|
|
|
URL of keyserver. Default: %default
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:66
|
|
|
20.
|
|
|
Update package cache after adding
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:75
|
|
|
29.
|
|
|
Press [ENTER] to continue or ctrl-c to cancel removing it
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:145
|
|
|
30.
|
|
|
Press [ENTER] to continue or ctrl-c to cancel adding it
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:147
|
|
|
47.
|
|
|
%s updates
|
|
|
TRANS: %s stands for the distribution name e.g. Debian or Ubuntu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:214
|
|
|
101.
|
|
|
%(count)d proprietary driver in use.
|
|
|
|
%(count)d proprietary drivers in use.
|
|
|
|
|
در حال استفاده از %(count)d راهانداز انحصاری.
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1661
|
|
|
104.
|
|
|
Install software additionally or only from this source?
|
|
|
|
Install software additionally or only from these sources?
|
|
|
|
|
نصب نرمافزارهای اضافی یا فقط از این منبعها؟
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/gtk/DialogAddSourcesList.py:85
|
|
|
139.
|
|
|
Install updates from:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:23
|
