Translations by Nuri Kucukler
Nuri Kucukler has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| 24. |
<conf value>
|
|
| 2020-08-04 |
<yapılandırma değeri>
|
|
| 32. |
<root-dir>
|
|
| 2022-11-17 |
<kök-dizin>
|
|
| 43. |
An email of a user on login.ubuntu.com
|
|
| 2022-11-17 |
login.ubuntu.com'daki bir kullanıcının eposta adreslerinden biri
|
|
| 51. |
Buys a snap
|
|
| 2022-11-17 |
Bir snap satın alır
|
|
| 56. |
Configuration value (key=value)
|
|
| 2022-11-17 |
Yapılandırma değeri (anahtar=değer)
|
|
| 78. |
Do not wait for the operation to finish but just print the change id.
|
|
| 2022-11-17 |
İşlemin bitmesini beklemeyip, sadece değişiklik numarasını yaz.
|
|
| 81. |
Downloads the given snap
|
|
| 2022-11-17 |
Verilen snap'i indirir.
|
|
| 110. |
Install %q snap
|
|
| 2022-11-17 |
%q snap'ini yükle.
|
|
| 111. |
Install %q snap from %q channel
|
|
| 2022-11-17 |
%q snap'ini %q kanalından yükle
|
|
| 112. |
Install %q snap from file
|
|
| 2022-11-17 |
%p snap'ini dosyadan yükle
|
|
| 113. |
Install %q snap from file %q
|
|
| 2022-11-17 |
%q snap'ini %q dosyasından yükle
|
|
| 116. |
Install from the edge channel
|
|
| 2022-11-17 |
Uç kanalından yükle
|
|
| 118. |
Install snap %q
|
|
| 2022-11-17 |
%q snap'ini yükle
|
|
| 119. |
Install snaps %s
|
|
| 2022-11-17 |
%s snap'lerini yükle
|
|
| 122. |
Installs a snap to the system
|
|
| 2022-11-17 |
Sisteme bir snap yükler
|
|
| 127. |
List installed snaps
|
|
| 2022-11-17 |
Yüklü snap'leri listele
|
|
| 146. |
Name Version Developer Notes Summary
|
|
| 2022-11-17 |
Ad Versiyon Geliştirici Notlar Özet
|
|
| 147. |
Name Version Rev Developer Notes
|
|
| 2022-11-17 |
Ad Versiyon Revizyon Geliştirici Notlar
|
|
| 148. |
No snaps are installed yet. Try "snap install hello-world".
|
|
| 2022-11-17 |
Henüz hiç snap yüklenmemiş. Şunu deneyin: "snap install hello-world".
|
|
| 154. |
Prefer aliases for snap %q
|
|
| 2022-11-17 |
%q snap'i için takma adları tercih et
|
|
| 168. |
Refresh %q snap
|
|
| 2022-11-17 |
%q snap'ini tekrar yükle
|
|
| 170. |
Refresh aliases for snap %q
|
|
| 2022-11-17 |
%q snap'i için takma adları tekrar yükle
|
|
| 172. |
Refresh snap %q
|
|
| 2022-11-17 |
%q snap'ini tekrar yükle
|
|
| 173. |
Refresh snaps %s
|
|
| 2022-11-17 |
%s snap'lerini tekrar yükle
|
|
| 176. |
Refreshes a snap in the system
|
|
| 2022-11-17 |
Sistemdeki bir snap'i tekrar yükle
|
|
| 177. |
Remove %q snap
|
|
| 2022-11-17 |
%q snap'ini kaldır
|
|
| 178. |
Remove aliases for snap %q
|
|
| 2022-11-17 |
%q snap'inin takma adlarını kaldır
|
|
| 181. |
Remove only the given revision
|
|
| 2022-11-17 |
Sadece verilen revizyonu kaldır
|
|
| 182. |
Remove security profile for snap %q (%s)
|
|
| 2022-11-17 |
%q (%s) snap'inin güvenlik profilini kaldır
|
|
| 183. |
Remove security profiles of snap %q
|
|
| 2022-11-17 |
%q snap'inin güvenlik profillerini kaldır
|
|
| 184. |
Remove snap %q
|
|
| 2022-11-17 |
%q snap'ini kaldır
|
|
| 185. |
Remove snap %q (%s) from the system
|
|
| 2022-11-17 |
%q (%s) snap'ini sistemden kaldır
|
|
| 186. |
Remove snaps %s
|
|
| 2022-11-17 |
%s snap'lerini kaldır
|
|
| 188. |
Removes a snap from the system
|
|
| 2022-11-17 |
Sistemdeki bir snap'i kaldır
|
|
| 192. |
Reverts the given snap to the previous state
|
|
| 2022-11-17 |
Verilen snap'i eski haline döndür
|
|
