Translations by Burhan Keleş
Burhan Keleş has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
%s %s mounted from %s
|
|
2020-07-03 |
%s %s, %s konumundan takıldı
|
|
40. |
All snaps up to date.
|
|
2020-07-21 |
Bütün snap paketleri güncel.
|
|
47. |
Auto-refresh %d snaps
|
|
2020-07-21 |
%d adet snap paketini otomatik tazele
|
|
57. |
Confirm passphrase:
|
|
2020-07-21 |
Parolayı onaylayın:
|
|
61. |
Constrain listing to specific interfaces
|
|
2020-07-21 |
Listeyi belirli arayüzlerle sınırla
|
|
63. |
Copy snap %q data
|
|
2020-07-24 |
%q snap paketinin verilerini kopyala
|
|
71. |
Disable %q snap
|
|
2020-07-24 |
%q snap paketini devre dışı bırak
|
|
79. |
Download snap %q%s from channel %q
|
|
2020-07-24 |
%q%s snap paketini %q kanalından indir
|
|
83. |
Enable %q snap
|
|
2020-07-24 |
%q snap paketini devreye sok
|
|
90. |
Fetching snap %q
|
|
2020-07-24 |
%q snap paketi alınıyor
|
|
221. |
Start snap %q (%s) services
|
|
2020-08-10 |
%q (%s) snap paketinin hizmetlerini başlat
|
|
222. |
Start snap %q%s services
|
|
2020-08-10 |
%q%s snap paketinin hizmetlerini başlat
|
|
225. |
Stop snap %q (%s) services
|
|
2020-08-10 |
%q (%s) snap paketinin hizmetlerini durdur
|
|
226. |
Stop snap %q services
|
|
2020-08-10 |
%q snap paketinin hizmetlerini durdur
|
|
227. |
Stop snap services
|
|
2020-08-10 |
Snap hizmetlerini durdur
|