Ubuntu
shotwell package

Browsing Lithuanian translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
341.
Connect a camera to your computer and import
Prijunkite prie kompiuterio fotoaparatą ir importuokite
Translated by Žygimantas Beručka
Located in src/dialogs/WelcomeDialog.vala:67
672.
Unable to unmount camera. Try unmounting the camera from the file manager.
Nepavyko atjungti fotoaparato. Pabandykite jį atjungti failų tvarkyklėje.
Translated and reviewed by Danute
In upstream:
Nepavyko atjungti fotoaparato. Pabandykite jį atjungti failų tvarkytuvėje.
Suggested by aurisc4
Located in ../src/camera/ImportPage.vala:459
708.
Error accessing database file:
%s

Error was:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Klaida pasiekiant duomenų bazės failą:
%s

Klaida buvo:
%s
Translated by DonnieD
Located in src/db/DatabaseTable.vala:48
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Danute, DonnieD, Gediminas Paulauskas, Liudas Ališauskas, Mantas Kriaučiūnas, Vera Yin, aurisc4, jonas-ska, Žygimantas Beručka.