Translations by Steve Holmes
Steve Holmes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 214. |
Move Photos to Trash
|
|
| 2012-03-28 |
Move Photos to Rubbish Bin
|
|
| 215. |
Restore Photos from Trash
|
|
| 2012-03-28 |
Restore Photos from Rubbish Bin
|
|
| 216. |
Move the photos to the Shotwell trash
|
|
| 2012-03-28 |
Move the photos to the Shotwell Rubbish Bin
|
|
| 218. |
Moving Photos to Trash
|
|
| 2012-03-28 |
Moving Photos to the Rubbish Bin
|
|
| 219. |
Restoring Photos From Trash
|
|
| 2012-03-28 |
Restoring Photos from the Rubbish Bin
|
|
| 360. |
This will remove the photo/video from your Shotwell library. Would you also like to move the file to your desktop trash?
This action cannot be undone.
This will remove %d photos/videos from your Shotwell library. Would you also like to move the files to your desktop trash?
This action cannot be undone.
|
|
| 2012-03-28 |
This will remove the photo/video from your Shotwell library. Would you also like to move the file to your desktop Rubbish Bin?
This action cannot be undone.
This will remove %d photos/videos from your Shotwell library. Would you also like to move the files to your desktop Rubbish Bin?
This action cannot be undone.
|
|
| 361. |
This will remove the video from your Shotwell library. Would you also like to move the file to your desktop trash?
This action cannot be undone.
This will remove %d videos from your Shotwell library. Would you also like to move the files to your desktop trash?
This action cannot be undone.
|
|
| 2012-03-28 |
This will remove the video from your Shotwell library. Would you also like to move the file to your desktop Rubbish Bin?
This action cannot be undone.
This will remove %d videos from your Shotwell library. Would you also like to move the files to your desktop Rubbish Bin?
This action cannot be undone.
|
|
| 362. |
This will remove the photo from your Shotwell library. Would you also like to move the file to your desktop trash?
This action cannot be undone.
This will remove %d photos from your Shotwell library. Would you also like to move the files to your desktop trash?
This action cannot be undone.
|
|
| 2012-03-28 |
This will remove the photo from your Shotwell library. Would you also like to move the file to your desktop Rubbish Bin?
This action cannot be undone.
This will remove %d photos from your Shotwell library. Would you also like to move the files to your desktop Rubbish Bin?
This action cannot be undone.
|
|
| 363. |
The photo or video cannot be moved to your desktop trash. Delete this file?
%d photos/videos cannot be moved to your desktop trash. Delete these files?
|
|
| 2012-03-28 |
The photo or video cannot be moved to your desktop Rubbish Bin. Delete this file?
%d photos/videos cannot be moved to your desktop Rubbish Bin. Delete these files?
|
|
| 633. |
Remove the selected photos from the trash
|
|
| 2012-03-28 |
Remove the selected photos from the Rubbish Bin
|
|
| 641. |
_Move to Trash
|
|
| 2012-03-28 |
_Move to the Rubbish Bin
|
|
| 778. |
Empty T_rash
|
|
| 2012-03-28 |
Empty _Rubbish Bin
|
|
| 779. |
Delete all photos in the trash
|
|
| 2012-03-28 |
Delete all photos in the Rubbish Bin
|
|
| 795. |
Empty Trash
|
|
| 2012-03-28 |
Empty Rubbish Bin
|
|
| 796. |
Emptying Trash...
|
|
| 2012-03-28 |
Emptying Rubbish Bin...
|
|
| 807. |
Trash
|
|
| 2012-03-28 |
Rubbish Bin
|
|
| 808. |
Trash is empty
|
|
| 2012-03-28 |
Rubbish Bin is empty
|
|
