|
1.
|
|
|
Shutdown
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Slå av
|
|
|
Norwegian Bokmal
session-shortcuts in Ubuntu Yakkety package "session-shortcuts"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Skru av
|
|
|
Norwegian Bokmal
session-shortcuts in Ubuntu Yakkety package "session-shortcuts" by
Kai Stian Olstad
|
|
|
Steng av
|
|
|
Norwegian Bokmal
session-shortcuts in Ubuntu Yakkety package "session-shortcuts" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
2.
|
|
|
Power off the computer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Slå av datamaskinen
|
|
|
Norwegian Bokmal
session-shortcuts in Ubuntu Yakkety package "session-shortcuts"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:4
|
|
3.
|
|
|
Shut Down
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Slå av
|
|
|
Norwegian Bokmal
session-shortcuts in Ubuntu Yakkety package "session-shortcuts"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Slå av maskinen
|
|
|
Norwegian Bokmal
session-shortcuts in Ubuntu Yakkety package "session-shortcuts" by
Allan Nordhøy
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5
|
|
4.
|
|
|
Logout
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Logg ut
|
|
|
Norwegian Bokmal
session-shortcuts in Ubuntu Yakkety package "session-shortcuts"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Logg av
|
|
|
Norwegian Bokmal
session-shortcuts in Ubuntu Yakkety package "session-shortcuts" by
Zarzuelo
|
|
|
Utlogging
|
|
|
Norwegian Bokmal
session-shortcuts in Ubuntu Yakkety package "session-shortcuts" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
5.
|
|
|
Log out of your account.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Logg ut av konto.
|
|
|
Norwegian Bokmal
session-shortcuts in Ubuntu Yakkety package "session-shortcuts"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:7
|
|
6.
|
|
|
Log Out
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Logg ut
|
|
|
Norwegian Bokmal
session-shortcuts in Ubuntu Yakkety package "session-shortcuts"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Logg av
|
|
|
Norwegian Bokmal
session-shortcuts in Ubuntu Yakkety package "session-shortcuts" by
Espen Brill
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
7.
|
|
|
Reboot
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Start på nytt
|
|
|
Norwegian Bokmal
session-shortcuts in Ubuntu Yakkety package "session-shortcuts"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Start om igjen
|
|
|
Norwegian Bokmal
session-shortcuts in Ubuntu Yakkety package "session-shortcuts" by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
|
8.
|
|
|
Reboot the computer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Start datamaskinen på nytt
|
|
|
Norwegian Bokmal
session-shortcuts in Ubuntu Yakkety package "session-shortcuts"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Start systemet på nytt
|
|
|
Norwegian Bokmal
session-shortcuts in Ubuntu Yakkety package "session-shortcuts" by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:10
|