Translations by Nathan Follens

Nathan Follens has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
1.
Seahorse
2016-09-02
Seahorse
8.
translator-credits
2016-09-02
Vincent van Adrighem Wouter Bolsterlee Tino Meinen Reinout van Schouwen Nathan Follens Kijk voor meer info op http://nl.gnome.org/ Launchpad Contributions: Daniel van Eeden https://launchpad.net/~gnomenl Erwin Poeze https://launchpad.net/~donnut Mark https://launchpad.net/~mark-kremer Pjotr12345 https://launchpad.net/~computertip Rachid https://launchpad.net/~rachidbm Redmar https://launchpad.net/~redmar Tralalalala https://launchpad.net/~tralalalala Wouter Bolsterlee (uws) https://launchpad.net/~uws rob https://launchpad.net/~rvdb
144.
AM
2020-03-16
AM
145.
PM
2020-03-16
PM
162.
Enter PIN or password for: %s
2020-03-16
Voer pincode of wachtwoord in voor: %s
165.
For help contact your system administrator or the administrator of the key server.
2016-09-02
Indien u hulp wenst dient u contact op te nemen met uw systeembeheerder of de systeembeheerder van de sleutelserver.
175.
The search provider is not loaded yet
2016-09-02
De zoekmachine is nog niet geladen
209.
Decryption failed. You probably do not have the decryption key.
2019-03-16
Ontsleutelen mislukt. Waarschijnlijk is de sleutel voor ontsleutelen niet beschikbaar.
227.
Generating key
2020-12-12
Sleutel aanmaken
528.
Public SSH keys
2020-03-16
Publieke SSH-sleutels
529.
No public key file is available for this key.
2020-03-16
Er is geen publiekesleutelbestand beschikbaar voor deze sleutel.
564.
No private key file is available for this key.
2020-03-16
Er is geen privésleutelbestand beschikbaar voor deze sleutel.