Translations by Juan Eduardo Riva
Juan Eduardo Riva has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
usage:
|
|
| 2014-12-05 |
uso:
|
|
| 40. |
run all selected local jobs, required to see true data
|
|
| 2014-12-05 |
para ver la informacion verdera se requiere ejecutar todos los trabajos locales
|
|
| 41. |
do not run local jobs
|
|
| 2014-12-05 |
no ejecutar trabajos locales
|
|
| 42. |
print general job statistics
|
|
| 2014-11-22 |
imprimir estadísticas generales de trabajo
|
|
| 43. |
print dependency report
|
|
| 2014-11-22 |
imprimir informe de dependencias
|
|
| 45. |
print estimated duration report
|
|
| 2014-11-22 |
imprimir informe de duración estimada
|
|
| 46. |
print validation report
|
|
| 2014-11-22 |
imprimir informe de validación
|
|
| 47. |
print requirement report
|
|
| 2014-11-22 |
imprimir informe de requerimientos
|
|
| 49. |
print desired job list
|
|
| 2014-11-22 |
imprimir lista de trabajos deseados
|
|
| 50. |
print run list
|
|
| 2014-11-22 |
imprimir lista de ejecución
|
|
| 119. |
list jobs instead of running them
|
|
| 2014-11-22 |
listar trabajos en vez de ejecutar los mismos
|
|
| 130. |
raise an exception
|
|
| 2014-11-22 |
Cargar una excepción
|
|
| 164. |
Using whitelist %r obtained from provider %r
|
|
| 2014-11-22 |
Usando lista blanca %r procedente del provedor %r
|
|
| 167. |
Incorrect pattern %r: %s
|
|
| 2014-11-22 |
Patrón %r: %s incorrecto
|
|
| 299. |
missing dependency: {!r} ({})
|
|
| 2014-11-22 |
dependencias faltantes: {!r} ({})
|
|
| 300. |
duplicate job id: {!r}
|
|
| 2014-11-22 |
trabajo duplicado id: {!r}
|
|
| 301. |
Starting solve
|
|
| 2014-11-22 |
Comenzando solución
|
|
