Translations by Jorge Hotus Salinas
Jorge Hotus Salinas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Move the selected items out of the trash to “%s”
|
|
| 2012-08-23 |
Desaloja los elementos seleccionados desde la papelera al “%s”
|
|
| ~ |
Move the selected items out of the trash
|
|
| 2012-08-23 |
Desaloja los elementos seleccionados desde la papelera
|
|
| 62. |
A list of captions below an icon in the icon view and the desktop. The actual number of captions shown depends on the zoom level. Some possible values are: "size", "type", "date_modified", "owner", "group", "permissions", and "mime_type".
|
|
| 2012-08-23 |
Listado de subtítulos bajo un icono en la vista icono y el Escritorio. El número de subtítulos mostrados depende del nivel de acercamiento. Algunos posibles valores son: "tamaño", "tipo", "fecha_de_modificacion", "propietario", "grupo", "permisos", y "tipo_mime".
|
|
| 729. |
Change Permissions for Enclosed Files
|
|
| 2012-08-23 |
Modifica Permisos para Archivos Adjuntos
|
|
| 2012-08-23 |
Cambia Permisos para Archivos Adjuntos
|
|
| 732. |
You are not the owner, so you cannot change these permissions.
|
|
| 2012-08-23 |
Usuario no es el propietario, por eso no puede cambiar estos permisos.
|
|
