Translations by happynawani
happynawani has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 914. |
OpenID is already present.
|
|
| 2014-04-10 |
OpenID पहले से ही मौजूद है|
|
|
| 915. |
This OpenID is already used for another account.
|
|
| 2014-04-10 |
यह OpenID पहले से ही किसी दुसरे खाते के लिए उपयोग की जाती है|
|
|
| 916. |
OpenID added successfully.
|
|
| 2014-04-10 |
OpenID सफलतापूर्वक जोड़ दिया|
|
|
| 917. |
Current OpenIDs
|
|
| 2014-04-10 |
वर्तमान OpenIDs
|
|
| 918. |
Remove selected
|
|
| 2014-04-10 |
चुने हुए को हटाएँ
|
|
| 919. |
Add OpenID
|
|
| 2014-04-10 |
OpenID जोड़ें
|
|
| 920. |
Notification
|
|
| 2014-04-10 |
अधिसूचना
|
|
| 921. |
Notification settings saved!
|
|
| 2014-04-10 |
सूचना सेटिंग सुरक्षित हो गई हैं !
|
|
| 922. |
'''Email'''
|
|
| 2014-04-10 |
'''ईमेल'''
|
|
| 923. |
'''Jabber'''
|
|
| 2014-04-10 |
'''Jabber'''
|
|
| 924. |
'''Event type'''
|
|
| 2014-04-10 |
'''घटना का प्रकार '''
|
|
| 925. |
Select the events you want to be notified about.
|
|
| 2014-04-10 |
घटनाओं को चयनित करें जिनके बारे में आप सूचित होना चाहते हैं|
|
|
| 926. |
Before you can be notified, you need to provide a way to contact you in the general preferences.
|
|
| 2014-04-10 |
इससे पहले कि आप अधिसूचित हो जाएँ,आप सामान्य वरीयताओं में संपर्क करने के लिए आप एक तरीका बताएं|
|
|
| 927. |
Subscribed events
|
|
| 2014-04-10 |
सदस्यित घटनाएन
|
|
| 928. |
Subscribed wiki pages<<BR>>(one regex per line)
|
|
| 2014-04-10 |
सदस्यित विकि पृष्ठ <<BR>> (प्रति पंक्ति एक regex)
|
|
| 929. |
OpenID server
|
|
| 2014-04-10 |
OpenID का सर्वर
|
|
| 930. |
The selected websites have been removed.
|
|
| 2014-04-10 |
चयनित वेबसाइटों का हटा दिया गया है|
|
|
| 931. |
Trusted websites
|
|
| 2014-04-10 |
विश्वसनीय वेबसाइट
|
|
| 932. |
Inlined image: %(url)s
|
|
| 2014-04-10 |
प्रवृत्त छवि: %(url)s
|
|
| 933. |
Toggle line numbers
|
|
| 2014-04-10 |
लाइन संख्या टॉगल करें
|
|
