Translations by A S Alam
A S Alam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Could not listen on address %s, port %d
|
|
| 2014-11-25 |
ਸਿਰਨਾਵਾਂ %s, ਪੋਰਟ %d ਉੱਤੇ ਸੁਣਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ
|
|
| 1. |
Connection terminated unexpectedly
|
|
| 2012-07-04 |
ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਅਚਾਨਕ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ
|
|
| 2. |
Invalid seek request
|
|
| 2012-09-28 |
ਸੀਕ ਮੰਗ ਗਲਤ ਹੈ
|
|
| 3. |
Cannot truncate SoupBodyInputStream
|
|
| 2012-09-28 |
SoupBodyInputStream ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ
|
|
| 4. |
Network stream unexpectedly closed
|
|
| 2013-12-15 |
ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਟਰੀਮ ਅਚਾਨਕ ਬੰਦ ਹੋਈ
|
|
| 5. |
Failed to completely cache the resource
|
|
| 2013-12-15 |
ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਕੈਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ
|
|
| 6. |
Output buffer is too small
|
|
| 2012-07-04 |
ਆਉਟਪੁੱਟ ਬਫ਼ਰ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਹੈ
|
|
| 7. |
Could not parse HTTP response
|
|
| 2013-12-15 |
HTTP ਨੂੰ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ
|
|
| 8. |
Unrecognized HTTP response encoding
|
|
| 2013-12-15 |
ਬੇਪਛਾਣ HTTP ਜਵਾਬ ਇੰਕੋਡਿੰਗ
|
|
| 9. |
Operation would block
|
|
| 2012-07-04 |
ਕਾਰਵਾਈ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਹੋਵੇਗੀ
|
|
| 10. |
Operation was cancelled
|
|
| 2012-07-04 |
ਕਾਰਵਾਈ ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਗਈ
|
|
| 11. |
Could not parse HTTP request
|
|
| 2013-12-15 |
HTTP ਮੰਗ ਨੂੰ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ
|
|
| 12. |
No URI provided
|
|
| 2012-07-04 |
ਕੋਈ URI ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ
|
|
| 13. |
Invalid '%s' URI: %s
|
|
| 2012-07-04 |
ਗਲਤ '%s' URI: %s
|
|
| 14. |
Can't create a TLS server without a TLS certificate
|
|
| 2014-11-25 |
TLS ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੇ ਬਿਨਾਂ TLS ਸਰਵਰ ਬਣਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ
|
|
| 15. |
Could not listen on address %s, port %d:
|
|
| 2016-09-01 |
ਸਿਰਨਾਵਾਂ %s, ਪੋਰਟ %d ਉੱਤੇ ਸੁਣਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ:
|
|
| 16. |
Could not parse URI '%s'
|
|
| 2012-07-04 |
URI '%s' ਨੂੰ ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ
|
|
| 17. |
Unsupported URI scheme '%s'
|
|
| 2012-07-04 |
ਗ਼ੈਰ-ਸਹਾਇਕ URI ਸਕੀਮ '%s'
|
|
| 18. |
Not an HTTP URI
|
|
| 2013-12-15 |
HTTP URI ਨਹੀਂ ਹੈ
|
|
| 20. |
Can't import non-socket as SoupSocket
|
|
| 2014-11-25 |
SoupSocket ਵਜੋਂ ਗ਼ੈਰ-ਸਾਕਟ ਨੂੰ ਦਰਾਮਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ
|
|
| 21. |
Could not import existing socket:
|
|
| 2014-11-25 |
ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਕਟ ਨੂੰ ਦਰਾਮਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ:
|
|
| 22. |
Can't import unconnected socket
|
|
| 2014-11-25 |
ਨਾ-ਕੁਨੈਕਟ ਹੋਈ ਸਾਕਟ ਦਰਾਮਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ
|
|
| 33. |
Hostname is an IP address
|
|
| 2012-09-07 |
ਹੋਸਟ ਨਾਂ IP ਐਡਰੈਸ ਹੈ
|
|
| 34. |
Invalid hostname
|
|
| 2012-09-07 |
ਗਲਤ ਹੋਸਟ-ਨਾਂ
|
|
| 35. |
Hostname has no base domain
|
|
| 2012-09-07 |
ਹੋਸਟ-ਨਾਂ ਲਈ ਬੇਸ ਡੋਮੇਮ ਨਹੀਂ ਹੈ
|
|
| 36. |
Not enough domains
|
|
| 2012-09-07 |
ਲੋੜੀਦੀਆਂ ਡੋਮੇਨ ਨਹੀਂ ਹੈ
|
|
