Translations by Joan Luc Labòrda
Joan Luc Labòrda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
Abkhazian
|
|
| 2007-03-12 |
Turc
|
|
| 3. |
Achinese
|
|
| 2007-03-12 |
Chinès
|
|
| 13. |
Albanian
|
|
| 2007-03-12 |
Turc
|
|
| 19. |
Angika
|
|
| 2007-03-12 |
Afrikaans
|
|
| 21. |
Arabic
|
|
| 2007-03-12 |
Arab
|
|
| 2006-04-05 |
Arab
|
|
| 24. |
Armenian
|
|
| 2008-11-10 |
Albanés
|
|
| 2008-11-10 |
Albanés
|
|
| 33. |
Avaric
|
|
| 2007-03-12 |
Arab
|
|
| 37. |
Azerbaijani
|
|
| 2007-03-12 |
Turc
|
|
| 43. |
Balinese
|
|
| 2008-11-10 |
Balinés
|
|
| 2007-03-12 |
Chinès
|
|
| 44. |
Basque
|
|
| 2007-03-12 |
Bascon
|
|
| 2006-04-05 |
Bascon
|
|
| 61. |
Breton
|
|
| 2007-03-12 |
Briton
|
|
| 2006-04-05 |
Briton
|
|
| 63. |
Buriat
|
|
| 2007-03-12 |
Bulgar
|
|
| 65. |
Bulgarian
|
|
| 2007-03-12 |
Bulgar
|
|
| 77. |
Chechen
|
|
| 2007-03-12 |
Chec
|
|
| 79. |
Chinese
|
|
| 2006-04-05 |
Chinès
|
|
| 92. |
Corsican
|
|
| 2007-03-12 |
Estonian
|
|
| 96. |
Cree
|
|
| 2007-03-12 |
Grec
|
|
| 101. |
Czech
|
|
| 2007-03-12 |
Chec
|
|
| 2006-04-05 |
Chec
|
|
| 103. |
Danish
|
|
| 2006-04-05 |
Danès
|
|
| 104. |
Dargwa
|
|
| 2007-03-12 |
Maòri
|
|
| 111. |
Dogri
|
|
| 2007-03-12 |
Maòri
|
|
| 113. |
Lower Sorbian
|
|
| 2007-03-12 |
Serbian
|
|
| 123. |
English
|
|
| 2007-03-12 |
Anglès - UK
|
|
| 125. |
Esperanto
|
|
| 2006-04-05 |
Esperantò
|
|
| 126. |
Estonian
|
|
| 2007-03-12 |
Estonian
|
|
| 134. |
Finnish
|
|
| 2007-03-12 |
Finlandès
|
|
| 2006-04-05 |
Finlandès
|
|
| 137. |
French
|
|
| 2007-03-12 |
Franchimand
|
|
| 2006-04-05 |
Franchimand
|
|
| 141. |
Eastern Frisian
|
|
| 2007-03-12 |
Ucranian
|
|
| 149. |
Georgian
|
|
| 2007-03-12 |
Alemani
|
|
| 150. |
German
|
|
| 2006-04-05 |
Alemani
|
|
| 152. |
Gilbertese
|
|
| 2007-03-12 |
Vinyes
|
|
| 154. |
Irish
|
|
| 2007-03-12 |
Irlandès
|
|
| 2006-04-05 |
Irlandès
|
|
| 155. |
Galician
|
|
| 2007-03-12 |
Galician
|
|
| 162. |
Grebo
|
|
| 2007-03-12 |
Grec
|
|
| 165. |
Guarani
|
|
| 2007-03-12 |
Bulgar
|
|
| 172. |
Hawaiian
|
|
| 2007-03-12 |
Galician
|
|
| 173. |
Hebrew
|
|
| 2006-04-05 |
Hebreu
|
|
| 174. |
Herero
|
|
| 2007-03-12 |
Hebreu
|
|
| 181. |
Croatian
|
|
| 2006-04-05 |
Cròatian
|
|
| 183. |
Hungarian
|
|
| 2007-03-12 |
Hongarian
|
|
| 2006-04-05 |
Hongarian
|
|
