Translations by GunChleoc
GunChleoc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 20. |
unknown
|
|
| 2014-04-07 |
chan eil fhios
|
|
| 21. |
%0d:%02d to charge
|
|
| 2014-04-07 |
%0d:%02d gu làn teairrds
|
|
| 22. |
%0d:%02d left
|
|
| 2014-04-07 |
%0d:%02d air fhàgail
|
|
| 23. |
%d %s %d %s to charge
|
|
| 2014-04-07 |
%d %s %d %s gu làn teairrds
|
|
| 26. |
%d %s to charge
|
|
| 2014-04-07 |
%d %s gu làn teairrds
|
|
| 27. |
%d %s %d %s left
|
|
| 2014-04-07 |
%d %s %d %s air fhàgail
|
|
| 28. |
%d %s left
|
|
| 2014-04-07 |
%d %s air fhàgail
|
|
| 31. |
(%s, %.0lf%%)
|
|
| 2014-04-07 |
(%s, %.0lf%%)
|
|
| 34. |
Battery Low
|
|
| 2015-09-07 |
Bataraidh a' fàs falamh
|
|
| 35. |
Battery Critical
|
|
| 2015-11-13 |
Bataraidh èiginneach
|
|
| 36. |
%.0f%% charge remaining
|
|
| 2015-11-13 |
%.0f%% de theairrds air fàgail
|
|
| 37. |
OK
|
|
| 2015-09-07 |
Ceart ma-thà
|
|
| 38. |
Battery settings
|
|
| 2015-11-13 |
Roghainnean a' bhataraidh
|
|
| 43. |
Adjust brightness automatically
|
|
| 2014-09-30 |
Gleus an t-soilleireachd gu fèin-obrachail
|
|
