Translations by Yiannis Miliatsis
Yiannis Miliatsis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 18. |
Adjust the density (amount of ink) of the print. Reduce the density if the ink bleeds through the paper or smears; increase the density if black regions are not solid.
|
|
| 2011-02-03 |
Ρυθίζει την πυκνότητα (ποσότητα του μελανιού) της εκτύπωσης. Μειώστε την πυκνότητα εάν το μελάνι περνάει από το χαρτί ή μουτζουρώνει, αυξήστε την πυκνότητα εάν οι μαύρες περιοχές δεν είναι συμπαγείς.
|
|
| 26. |
Size of the paper being printed to
|
|
| 2010-10-07 |
Μέγεθος του χαρτιού στο οποίο θα γίνει η εκτύπωση
|
|
| 28. |
Type of media (plain paper, photo paper, etc.)
|
|
| 2010-10-07 |
Τύπος μέσου )απλό χαρτί, φωτογραφικό χαρτί, κτλ.)
|
|
| 30. |
Source (input slot) of the media
|
|
| 2011-02-03 |
Πηγή (υποδοχή) μέσου
|
|
| 45. |
Type of ink in the printer
|
|
| 2011-02-03 |
Τύπος μελάνης του εκτυπωτή
|
|
| 46. |
Ink Channels
|
|
| 2011-02-03 |
Κανάλια Μελανιού
|
|
| 56. |
Cyan Density
|
|
| 2011-02-03 |
Πυκνότητα Κυανού
|
|
| 57. |
Adjust the cyan density
|
|
| 2011-02-03 |
Ρυθμίστε την πυκνότητα του κυανού
|
|
| 58. |
Magenta Density
|
|
| 2011-02-03 |
Πυκνότητα Πορφυρού
|
|
| 59. |
Adjust the magenta density
|
|
| 2011-02-03 |
Ρυθμίστε την πυκνότητα του πορφυρού
|
|
| 60. |
Yellow Density
|
|
| 2011-02-03 |
Πυκνότητα Κίτρινου
|
|
| 61. |
Adjust the yellow density
|
|
| 2011-02-03 |
Ρυθίστε την πυκνότητα του κίτρινου
|
|
| 62. |
Black Density
|
|
| 2011-02-03 |
Πυκνότητα Μαύρου
|
|
| 63. |
Adjust the black density
|
|
| 2011-02-03 |
Ρυθμίστε την πυκνότητα του μαύρου
|
|
| 64. |
Light Cyan Transition
|
|
| 2011-02-03 |
Μετάβαση σε Ανοιχτό Κυανό
|
|
| 65. |
Light Magenta Transition
|
|
| 2011-02-03 |
Μετάβαση σε Ανοιχτό Πορφυρό
|
|
| 66. |
Light Yellow Transition
|
|
| 2011-02-03 |
Μετάβαση σε Ανοιχτό Κίτρινο
|
|
| 84. |
Manual Control
|
|
| 2011-02-03 |
Χειροκίνητος Έλεγχος
|
|
| 86. |
High Accuracy
|
|
| 2011-02-03 |
Μεγάλη Ακρίβεια
|
|
| 87. |
Bright Colors
|
|
| 2011-02-03 |
Ζωηρά Χρώματα
|
|
| 100. |
Channel
|
|
| 2011-02-03 |
Κανάλι
|
|
| 391. |
Output Level Adjustment
|
|
| 2011-02-03 |
Ρύθμιση Επιπέδου Εξόδου
|
|
