Translations by Ian Li

Ian Li has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
345.
Lock on suspend
2015-08-06
待机时锁定
346.
Set this to TRUE to lock the screen when the system suspends.
2015-08-06
此值设置为 TRUE,当系统进入待机时将锁定屏幕。
363.
List of desktop file IDs for which the associated default-enabled search provider should be disabled
2015-08-06
需要被默认开启的关联的搜索服务所排除的桌面文件ID列表
365.
List of desktop file IDs for which the associated default-disabled search provider should be enabled
2015-08-06
需要被默认开启的关联的搜索服务所包含的桌面文件ID列表
366.
Results for applications contained in this list will be displayed when searching.
2015-08-06
搜索时列表中包含应用的结果将会被显示。
401.
Switch to last workspace
2015-08-06
切换至前一个工作空间
444.
Move window to last workspace
2015-08-06
移动窗口至前一个工作空间
515.
Geolocation services are enabled.
2015-08-06
地理位置定位服务已开启。
516.
If true, applications are allowed to access location information.
2015-08-06
如果真,应用程序将被允许访问位置信息。
517.
The maximum accuracy level of location.
2015-08-06
定位的最大精度等级。
518.
Configures the maximum level of location accuracy applications are allowed to see. Valid options are 'country', 'city', 'neighborhood', 'street', and 'exact' (typically requires GPS receiver). Please keep in mind that this only controls what GeoClue will allow applications to see and they can find user's location on their own using network resources (albeit with street-level accuracy at best).
2015-08-06
设置程序所允许查看的最高定位精度。有效的值包括‘地区’,‘城市’,‘街区’,‘街道’与‘精确’(通常需要GPS接收器)。请记住,这仅仅控制了程序通过GeoClue所能看到的位置,而各种应用程序还可以通过它自身的网络资源来定位用户(尽管往往最多只能精确到街道等级)。
2015-08-06
设置程序所允许查看的最高定位精度。有效的值包括‘地区’,‘城市’,‘街区’,‘街道’与‘精确’(通常需要GPS接收器)。请记住,这仅仅控制了程序能通过GeoClue看到的位置,而各种应用程序能通过其自己的网络资源来定位用户(尽管往往最多只能到街道等级)。