Translations by Zabeeh Khan
Zabeeh Khan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
View or monitor system log files
|
|
2012-03-16 |
غونډال خبرال دوتنې کتل يا څارل
|
|
4. |
Log file to open up on startup
|
|
2012-03-16 |
هغه خبرال دوتنه چې په پېلنګ کې پرانيستل شي
|
|
6. |
Size of the font used to display the log
|
|
2012-03-16 |
د خبرال د ښودلو لپاره د ليکبڼې کچ
|
|
8. |
Height of the main window in pixels
|
|
2012-03-16 |
د ارې کړکۍ اوږدوالی په پېکسلو
|
|
10. |
Width of the main window in pixels
|
|
2012-03-16 |
د ارې کړکۍ پلنوالی په پېکسلو
|
|
12. |
Log files to open up on startup
|
|
2012-03-16 |
هغه خبرال دوتنې چې په پېلنګ کې پرانيستل شي
|
|
19. |
translator-credits
|
|
2012-03-16 |
Zabeeh Khan <zabeehkhan@gmail.com>
The Pathanisation Project <pathanisation@googlegroups.com>
|
|
21. |
A system log viewer for GNOME.
|
|
2012-03-16 |
.د جنومي لپاره يو غونډال خبرال ليدانی
|
|
38. |
_Close
|
|
2012-03-16 |
بندول_
|
|
43. |
_Name:
|
|
2012-03-16 |
:نوم_
|
|
64. |
Open Log
|
|
2012-03-16 |
خبرال پرانيستل
|