Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Uyghur translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
1 → 10 of 148 results First • Previous • • Last
1.
Whether we should show the history data points
تارىخى سانلىق-مەلۇمات نۇقتىسىنى كۆرسىتەمدۇ يوق
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:5
2.
Whether we should show the history data points in the statistics window.
ستاتىستىكا كۆزنىكىدە تارىخى سانلىق-مەلۇمات نۇقتىسىنى كۆرسىتەمدۇ يوق.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:6
3.
Whether we should smooth the history data
تارىخى سانلىق-مەلۇماتلارنى سىلىقلامدۇ يوق
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:10
4.
Whether we should smooth the history data in the graph.
تارىخى گرافىكىلىق سانلىق-مەلۇماتلارنى سىلىقلامدۇ يوق
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:11
5.
The default graph type to show for history
تارىختا كۆرسىتىدىغان كۆڭۈلدىكى گرافىك تىپى
Translated by Sahran
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:15
6.
The default graph type to show in the history window.
تارىخ كۆزنىكىدە كۆرسىتىدىغان كۆڭۈلدىكى گرافىك تىپى
Translated by Sahran
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:16
7.
The maximum time displayed for history
تارىخ گرافىكىنىڭ كۆرسىتىش يۇقىرى چېكى
Translated by Sahran
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:20
8.
The maximum duration of time displayed on the x-axis of the history graph.
تارىخ گرافىكىنىڭ x ئوقىدا ئەڭ ئۇزۇن كۆرسىتىش ۋاقتى
Translated by Sahran
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:21
9.
Whether we should show the stats data points
ستاتىستىكا سانلىق-مەلۇمات نۇقتىسىنى كۆرسىتەمدۇ يوق
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:25
10.
Whether we should show the stats data points in the statistics window.
ستاتىستىكا كۆزنىكىدە ستاتىستىكا سانلىق-مەلۇمات نۇقتىسىنى كۆرسىتەمدۇ يوق.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:26
1 → 10 of 148 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Sahran.