Translations by Rhys Jones
Rhys Jones has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 19. |
GNOME Power Statistics
|
|
| 2008-03-18 |
Ystadegau Pŵer GNOME
|
|
| 20. |
Observe power management
|
|
| 2008-03-18 |
Arsylwi'r rheoli pŵer
|
|
| 23. |
Power Statistics
|
|
| 2008-03-18 |
Ystadegau Pŵer
|
|
| 26. |
Graph type:
|
|
| 2008-03-18 |
Math y graff:
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 38. |
%ih
|
|
| 2007-03-04 |
%i awr
|
|
| 40. |
%2im
|
|
| 2008-03-18 |
%2im
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 41. |
%2im%02i
|
|
| 2008-03-18 |
%2im:%02i
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 42. |
%2is
|
|
| 2008-03-18 |
%2ieil
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 43. |
%i%%
|
|
| 2008-03-18 |
%i%%
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 44. |
%.1fW
|
|
| 2008-03-18 |
%.1fW
|
|
| 45. |
%.1fV
|
|
| 2008-03-18 |
%.1fV
|
|
| 73. |
Lead acid
|
|
| 2006-10-06 |
Plwm ac asid
|
|
| 75. |
Nickel metal hydride
|
|
| 2008-03-18 |
Hydrid nicel metel
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 77. |
Charging
|
|
| 2008-08-25 |
Gwefru
|
|
| 83. |
Unknown
|
|
| 2006-10-06 |
Anhysbys
|
|
| 87. |
Description
|
|
| 2009-07-02 |
Disgrifiad
|
|
| 111. |
Voltage
|
|
| 2008-03-18 |
Foltedd
|
|
| 112. |
Percentage
|
|
| 2008-03-18 |
Canran
|
|
| 116. |
No data
|
|
| 2008-03-18 |
Dim data
|
|
| 141. |
Power
|
|
| 2008-03-18 |
Pŵer
|
|
| 146. |
Show extra debugging information
|
|
| 2006-10-06 |
Dangos gwybodaeth datnamu ychwanegol
|
|
