Translations by Matej Urbančič
Matej Urbančič has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 28. |
Bluetooth Turned Off
|
|
| 2022-06-28 |
Vmesnik Bluetooth je izklopljen!
|
|
| 31. |
Bluetooth is disabled when airplane mode is on.
|
|
| 2022-06-28 |
Ko je omogočen letalski način, je naprava Bluetooth izklopljena.
|
|
| 33. |
Turn off the Airplane mode switch to enable Bluetooth.
|
|
| 2022-06-28 |
Za uporabo vmesnika Bluetooth je treba izklopiti letalski način.
|
|
| 35. |
Turn Bluetooth on and off and connect your devices
|
|
| 2022-06-28 |
Vklopite in izklopite Bluetooth in povežite naprave
|
|
| 113. |
Profile successfully created!
|
|
| 2023-03-16 |
Profil je uspešno ustvarjen!
|
|
| 147. |
Medium
|
|
| 2022-06-28 |
Srednja
|
|
| 247. |
blank Blu-ray disc
|
|
| 2024-03-15 |
prazen disk Blu-Ray
|
|
| 250. |
blank HD DVD disc
|
|
| 2024-03-15 |
prazen disk HD DVD
|
|
| 251. |
Blu-ray video disc
|
|
| 2024-03-15 |
video nosilec Blu-ray
|
|
| 252. |
e-book reader
|
|
| 2024-03-15 |
bralnik elektronskih knjig
|
|
| 253. |
HD DVD video disc
|
|
| 2024-03-15 |
video nosilec HD DVD
|
|
| 452. |
WPA & WPA2 Personal
|
|
| 2023-09-18 |
Zasebni WPA in WPA2
|
|
| 453. |
WPA & WPA2 Enterprise
|
|
| 2023-09-18 |
Podjetniški WPA in WPA2
|
|
| 518. |
Control how you connect to the Internet
|
|
| 2023-09-18 |
Upravljanje načina povezovanja v internet
|
|
| 723. |
Control which notifications are displayed and what they show
|
|
| 2023-09-18 |
Upravljanje načina in vsebine prikazovanja obvestil
|
|
| 782. |
Power Saving
|
|
| 2024-03-15 |
Varčevanje z energijo
|
|
| 817. |
_Plugged In
|
|
| 2022-06-28 |
Napajanje iz _omrežja
|
|
| 981. |
_Location Services
|
|
| 2023-09-18 |
Storitve _določanja položaja
|
|
| 1003. |
Language;Layout;Keyboard;Input;
|
|
| 2023-09-18 |
jezik,razporeditev;tipkovnica;vnos;language;keyboard;input;
|
|
| 1036. |
Search;Find;Index;Hide;Privacy;Results;
|
|
| 2023-09-18 |
iskanje;išči;najdi;kazalo;skrij;zasebnost;zadetki;privatno;
|
|
| 1048. |
Control what you want to share with others
|
|
| 2023-09-18 |
Upravljanje souporabe podatkov in datotek z drugimi uporabniki
|
|
| 1232. |
_Enterprise Login
|
|
| 2024-03-15 |
_Prijava v poslovno domeno
|
|
