Browsing Bosnian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 10 of 11 results First • Previous • Next • Last
	291.	English:		'version' takes no arguments
Current Bosnian:				(no translation yet)
				Located in ../gio/gio-tool.c:187
	328.	English:		%s: overwrite '%s'?
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Bosnian:				(no translation yet)
				Located in ../gio/gio-tool-copy.c:187 ../gio/gio-tool-move.c:181
	333.	English:		Don't follow symbolic links
Current Bosnian:				(no translation yet)
				Located in ../gio/gio-tool-info.c:37 ../gio/gio-tool-list.c:38 ../gio/gio-tool-set.c:34
	346.	English:		gio info is similar to the traditional ls utility, but using GIO locations instead of local files: for example, you can use something like smb://server/resource/file.txt as location. File attributes can be specified with their GIO name, e.g. standard::icon, or just by namespace, e.g. unix, or by '*', which matches all attributes
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Bosnian:				(no translation yet)
				Located in ../gio/gio-tool-info.c:285
	358.	English:		No default applications for '%s'
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Bosnian:				(no translation yet)
				Located in ../gio/gio-tool-mime.c:113
	359.	English:		Default application for '%s': %s
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Bosnian:				(no translation yet)
				Located in ../gio/gio-tool-mime.c:119
	364.	English:		Failed to load info for handler '%s'
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Bosnian:				(no translation yet)
				Located in ../gio/gio-tool-mime.c:159
	365.	English:		Failed to set '%s' as the default handler for '%s': %s
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Bosnian:				(no translation yet)
				Located in ../gio/gio-tool-mime.c:165
	372.	English:		Monitors a file directly, but doesn't report changes
Current Bosnian:				(no translation yet)
				Located in ../gio/gio-tool-monitor.c:43
	397.	English:		Don't use copy and delete fallback
Current Bosnian:				(no translation yet)
				Located in ../gio/gio-tool-move.c:42

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adis Hodžić, Amra Habibović, Arne Goetje, Asja Horozic, Kenan Hadžiavdić, Mirza, Nadža Vražalica, Samir Ribić, Samir Ribić, Sanja, dzenana, dzenana bricic.