Translations by Roberto Di Girolamo
Roberto Di Girolamo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
15. |
Install and view software packages
|
|
2006-03-24 |
Installa e visualizza il pacchetto
|
|
16. |
GPL, see /usr/share/common-licenses/GPL
|
|
2006-03-24 |
GPL, guarda /usr/share/common-licenses/GPL
|
|
28. |
<b><big> </big></b>
|
|
2006-03-24 |
<b><big> </big></b>
|
|
31. |
Description:
|
|
2006-03-24 |
Descrizione
|
|
32. |
_Install Package
|
|
2006-03-24 |
_Installa Pacchetto
|
|
37. |
<b>Maintainer:</b>
|
|
2006-03-24 |
<b>Maintainer:</b>
|
|
2006-03-24 |
<b>Maintainer:</b>
|
|
2006-03-24 |
<b>Maintainer:</b>
|
|
2006-03-24 |
<b>Maintainer:</b>
|
|
41. |
|
|
2006-03-24 |
|
|
2006-03-24 |
|
|
2006-03-24 |
|
|
72. |
Software packages
|
|
2006-03-24 |
Pacchetti Software
|
|
2006-03-24 |
Pacchetti Software
|
|
2006-03-24 |
Pacchetti Software
|
|
2006-03-24 |
Pacchetti Software
|
|
77. |
Installing package file...
|
|
2006-03-24 |
Installazione file pacchetto...
|
|
79. |
Install unauthenticated software?
|
|
2006-03-24 |
Installa software non autentificato?
|
|
87. |
Could not download all required files
|
|
2006-03-24 |
Impossbile scaricare tutti i file richiesti
|
|
97. |
Failed to install package '%s'
|
|
2006-03-24 |
Installazione pacchetto '%s' fallita
|
|
99. |
Installation complete
|
|
2006-03-24 |
Installazione completa
|
|
2006-03-24 |
Installazione completa
|
|
104. |
Installing '%s'...
|
|
2006-03-24 |
Installazione '%s'...
|
|
106. |
Installing dependencies...
|
|
2006-03-24 |
Installazione dipendenze...
|
|
107. |
Downloading additional package files...
|
|
2006-03-24 |
Scaricamento pacchetti addizionali...
|
|
110. |
Please insert '%s' into the drive '%s'
|
|
2006-03-24 |
Perfavore inserisci '%s' nel drive '%s'
|
|
118. |
The following packages are UNAUTHENTICATED:
|
|
2006-03-24 |
I seguenti pacchetti NON SONO AUTENTIFICATI:
|
|
122. |
Included Files
|
|
2006-03-24 |
Files Inclusi
|
|
137. |
Could not open '%s'
|
|
2006-03-24 |
Impossibile aprire '%s'
|
|
147. |
Requires the installation of %s packages
|
|
2006-03-24 |
Richiesta l'installazione di %s pacchetti
|
|
2006-03-24 |
Richiesta l'installazione di %s pacchetti
|