Translations by Renato Krupa
Renato Krupa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
51. |
Reset Options
|
|
2012-08-09 |
Reiniciar opções
|
|
59. |
Wrong password.
|
|
2012-08-21 |
Senha incorreta.
|
|
72. |
Enter a password for "%s"
|
|
2012-08-21 |
Informe uma senha para "%s"
|
|
107. |
Could not load the location
|
|
2012-08-21 |
Não foi possível carregar a localização
|
|
114. |
_Replace
|
|
2012-02-23 |
_Substituir
|
|
159. |
New Archive
|
|
2012-08-21 |
Novo arquivo
|
|
163. |
Modified
|
|
2012-08-21 |
Modificado
|
|
174. |
Replace file "%s"?
|
|
2012-02-23 |
Substituir o arquivo "%s"?
|
|
175. |
Another file with the same name already exists in "%s".
|
|
2012-02-23 |
Outro arquivo com o mesmo nome já existe em "%s".
|
|
176. |
Replace _All
|
|
2012-02-23 |
Substituir _tudo
|
|
177. |
_Skip
|
|
2012-02-23 |
_Ignorar
|
|
215. |
_Follow symbolic links
|
|
2012-08-21 |
_Seguir links simbólicos
|
|
246. |
_Keep directory structure
|
|
2012-08-09 |
_Manter estrutura de diretório
|
|
247. |
Do not _overwrite newer files
|
|
2012-08-21 |
Não _sobrescrever arquivos mais novos
|
|
249. |
Show Hidden Files
|
|
2012-08-21 |
Exibir arquivos ocultos
|