Translations by Adolfo Jayme Barrientos
Adolfo Jayme Barrientos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Load Options
|
|
| 2010-11-16 |
Cargar opciones
|
|
| 1. |
Open, modify and create compressed archive files
|
|
| 2015-11-03 |
Abrir, modificar y crear archivadores comprimidos
|
|
| 2. |
Archive Manager (also known as File Roller) is the default GNOME application for opening, creating, and modifying archive and compressed archive files.
|
|
| 2015-11-03 |
El gestor de archivadores (también conocido como File Roller) es la aplicación predeterminada de GNOME para abrir, crear y modificar archivadores comprimidos.
|
|
| 3. |
Archive Manager supports a wide range of different archive files, including:
|
|
| 2015-11-03 |
El gestor de archivadores soporta una amplia gama de archivadores diferentes, incluyendo:
|
|
| 72. |
Enter a password for "%s"
|
|
| 2014-02-21 |
Escriba una contraseña para «%s»
|
|
| 104. |
Deleting files from archive
|
|
| 2010-11-16 |
Eliminando archivos del archivador
|
|
| 145. |
An error occurred while loading the archive.
|
|
| 2015-11-03 |
Se produjo un error al cargar el archivador.
|
|
| 159. |
New Archive
|
|
| 2013-10-29 |
Archivador nuevo
|
|
| 172. |
_Location:
|
|
| 2010-12-29 |
_Ubicación:
|
|
| 258. |
Delete
|
|
| 2010-12-29 |
Eliminar
|
|
| 260. |
Location
|
|
| 2010-12-29 |
Ubicación
|
|
