Translations by Omar Jair
Omar Jair has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
41. |
Running as root:
|
|
2016-06-08 |
Ejecutándose como root:
|
|
43. |
sudo environment variables
|
|
2016-06-08 |
variables de entorno sudo
|
|
45. |
Why is it bad to run as root
|
|
2016-06-08 |
¿Por qué es malo ejecutar como root?
|
|
220. |
Duplicate entry %s in group %s,@ line %d, override previous one.
|
|
2016-06-08 |
La entrada duplicada %s en el grupo %s,@ línea %d, ha anulado la anterior.
|
|
252. |
Full width punctuations are used.
|
|
2016-06-08 |
'Signos de puntuación de ancho completo son utilizados.
|
|
253. |
Latin punctuations are used.
|
|
2016-06-08 |
La puntuación latina esta siendo utilizada.
|
|
257. |
<Non Private Use High Surrogate>
|
|
2016-06-08 |
Uso no privado de alto Sustituto
|
|
287. |
Cannot load default skin, is installation correct?
|
|
2016-06-08 |
No se puede cargar la apariencia por defecto, ¿es correcta la instalación?
|
|
299. |
E&xport
|
|
2016-06-08 |
E&xport
|
|
351. |
Auto English Trigger Word
|
|
2016-06-08 |
Disipador automático de palabras en inglés
|
|
354. |
Fcitx Clipboard access
|
|
2016-06-08 |
Acceso al portapapeles Fcitx
|
|
357. |
Freedesktop.org Notification Support
|
|
2016-06-08 |
Notificaciones de apoyo Freedesktop.org
|
|
358. |
Provides Freedesktop.org Notification Support (Used by other Addon)
|
|
2016-06-08 |
Proporciona soporte de notificaciones Freedesktop.org (Utilizado por otro complemento)
|
|
741. |
SkinTrayIcon
|
|
2016-06-08 |
IconoDeLaBandeja
|
|
744. |
SkinMenu
|
|
2016-06-08 |
Menú de Aspectos
|
|
747. |
SkinKeyboard
|
|
2016-06-08 |
Aspecto del Teclaso
|