Translations by davidru85
davidru85 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 16. |
The number of days between backups.
|
|
| 2009-01-30 |
Intervalo de días entre las copias de seguridad
|
|
| 25. |
Type of location to store backup
|
|
| 2009-01-30 |
Tipo de lugar donde almacenar su copia de seguridad
|
|
| 30. |
Which Amazon S3 bucket to store files in. This does not need to exist already. Only legal hostname strings are valid.
|
|
| 2009-01-30 |
Directorio (bucket) de Amazon S3 a usar. No es necesario que exista. Solo son válidos los nombres legales.
|
|
| 93. |
Backup Failed
|
|
| 2009-01-30 |
Fallo en la copia de seguridad
|
|
| 2009-01-30 |
Fallo en la copia de seguridad
|
|
| 94. |
Backup Finished
|
|
| 2009-01-30 |
Copia de seguridad finalizada
|
|
| 2009-01-30 |
Copia de seguridad finalizada
|
|
| 114. |
Restore
|
|
| 2009-01-30 |
Recuperar
|
|
| 115. |
_Restore
|
|
| 2009-01-30 |
_Recuperar
|
|
| 119. |
Restore files to _original locations
|
|
| 2009-01-30 |
Recuperar archivos a la _ubicación original
|
|
| 120. |
Restore to _specific folder
|
|
| 2009-01-30 |
Recuperar a _directorio
|
|
| 121. |
Choose destination for restored files
|
|
| 2009-01-30 |
Elegir destino para archivos recuperados
|
|
| 127. |
Restore to Where?
|
|
| 2009-01-30 |
Recuperar en
|
|
| 2009-01-30 |
Recuperar en
|
|
| 130. |
No backups to restore
|
|
| 2009-01-30 |
No hay copias para recuperar
|
|
| 133. |
Restore Failed
|
|
| 2009-01-30 |
Ocurrió un fallo durante la recuperación
|
|
| 134. |
Restore Finished
|
|
| 2009-01-30 |
Recuperación finalizada
|
|
| 135. |
Your files were successfully restored.
|
|
| 2009-01-30 |
Copia de seguridad recuperada.
|
|
| 181. |
_Skip Backup
|
|
| 2009-01-30 |
_Omitir copia de seguridad
|
|
