Translations by Pavol Klačanský
Pavol Klačanský has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
109. |
# Armenian
|
|
2007-08-18 |
# Arménsky
|
|
110. |
# Cyrillic - KOI8-R and KOI8-U
|
|
2007-08-18 |
# Cyrilika - - KOI8-R a KOI8-U
|
|
111. |
# Cyrillic - non-Slavic languages
|
|
2007-08-18 |
# Cyrilika - nie-Slavic jazyky
|
|
112. |
# Cyrillic - Slavic languages (also Bosnian and Serbian Latin)
|
|
2007-08-18 |
# Cyrilika - Slavic jazyky (aj Bosnianske a Srbsko latinské)
|
|
113. |
. Ethiopic
|
|
2007-08-18 |
. Etyópčtina
|
|
114. |
# Georgian
|
|
2007-08-18 |
# Gruzínština
|
|
118. |
# Latin1 and Latin5 - western Europe and Turkic languages
|
|
2007-08-18 |
# Latin1 a Latin5 - jazyky západnej Európy a Turecka
|
|
2007-08-18 |
# Latin1 a Latin5 - jazyky západnej Európy a Turecka
|
|
2007-08-18 |
# Latin1 a Latin5 - jazyky západnej Európy a Turecka
|
|
120. |
# Latin3 and Latin8 - Chichewa; Esperanto; Irish; Maltese and Welsh
|
|
2007-08-18 |
# Latin3 a Latin8 - Chichewa; Esperanto; írčina; maltéština a waleština
|
|
121. |
# Latin7 - Lithuanian; Latvian; Maori and Marshallese
|
|
2007-09-01 |
# Latin7 - Litovština; Lotyština; Maorština a Marshallese
|
|
122. |
. Latin - Vietnamese
|
|
2007-08-18 |
. Latin - vietnamčina
|
|
123. |
# Thai
|
|
2007-08-18 |
# thajčina
|
|
124. |
. Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Hebrew; basic Arabic
|
|
2007-09-01 |
, Kombinované - Latin; Slovanská cyrilika; Hebrejština; základná Arabština
|
|
125. |
. Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Greek
|
|
2007-09-01 |
. Kombinované - Latin; Slovanská cyrilika; Gréčtina
|
|
126. |
. Combined - Latin; Slavic and non-Slavic Cyrillic
|
|
2007-09-01 |
. Kombinované - Latin; Slovanská a neslovanská cyrilika
|
|
130. |
Font for the console:
|
|
2007-09-01 |
Font pre konzolu:
|
|
133. |
Font size:
|
|
2007-09-01 |
Veľkosť fontu:
|
|
144. |
Keyboard layout:
|
|
2007-09-01 |
Rozloženie klávesnice:
|
|
163. |
Menu key
|
|
2008-02-23 |
Klávesa ponuky
|
|
2008-02-23 |
Klávesa ponuky
|
|
790. |
Please ensure that you have backed up any critical data before installing.
|
|
2008-06-27 |
Uistite sa, prosím, či máte zálohované kritické údaje pred inštaláciou.
|
|
2008-06-27 |
Uistite sa, prosím, či máte zálohované kritické údaje pred inštaláciou.
|
|
1355. |
The CD-ROM you have inserted is not a valid Ubuntu CD-ROM. Please change the disk.
|
|
2007-09-01 |
Disk, ktorý ste vložili, nie je platné CD s Ubuntu. Vymeňte ho, prosím.
|
|
2007-09-01 |
Disk, ktorý ste vložili, nie je platné CD s Ubuntu. Vymeňte ho, prosím.
|