Browsing Japanese translation

• Download translation
• Translation details

879 of 1730 results First • Previous • Next • Last
	879.	English:		Both MAJOR and MINOR must be specified when TYPE is b, c, or u, and they must be omitted when TYPE is p. If MAJOR or MINOR begins with 0x or 0X, it is interpreted as hexadecimal; otherwise, if it begins with 0, as octal; otherwise, as decimal. TYPE may be:
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Japanese:				TYPE が b, c, u の場合は MAJOR と MINOR の両方を指定しなければいけません。TYPE が p の場合は省略しなければなりません。MAJOR と MINOR が 0x または 0X で始まる場合に は十六進数として解釈されます。0 で始まる場合には八進数で、それ以外は十進数で解釈 されます。 TYPE は次の通りです:
				Translated by Yasuaki Taniguchi on 2011-10-20
In upstream:				TYPE が b, c, u の場合は MAJOR と MINOR の両方を指定しなければいけません。 TYPE が p の場合は省略しなければなりません。 MAJOR と MINOR が 0x または 0X で始まる場合には 16 進数として解釈されます。 0 で始まる場合には8 進数で、 それ以外は10 進数で解釈されます。 TYPE は次の通りです:
				Suggested by Akihiro Motoki on 2022-12-08
				Located in src/mknod.c:71

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.