Translations by Felipe Gil Castiñeira
Felipe Gil Castiñeira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
To run '%(command)s' please ask your administrator to install the package '%(package)s'
|
|
| 2007-03-25 |
Para executar '%(command)s' pídalle ao seu administrador que instale o paquete '%(package)s'
|
|
| 14. |
The program '%s' can be found in the following packages:
|
|
| 2007-03-25 |
O programa "%s" pódese atopar nos seguintes paquetes:
|
|
| 16. |
Try: %s <selected package>
|
|
| 2007-03-25 |
Tente: %s <paquete seleccionado>
|
|
| 17. |
Ask your administrator to install one of them
|
|
| 2007-03-25 |
Pídalle ao seu administrador que instale un deles
|
|
| 18. |
%prog [options] <command-name>
|
|
| 2007-03-25 |
%prog [opcións] <nome-da-orde>
|
|
| 19. |
use this path to locate data fields
|
|
| 2007-03-25 |
use esta ruta para localizar campos de datos
|
|
