Translations by Daniel Nylander

Daniel Nylander has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
39.
%s: %s: not in executable format
2007-09-07
%s: %s: inte i ett körbart format
65.
Report bugs to %s
2007-09-07
Rapportera fel till %s, Rapportera synpunkter på översättningen till tp-sv@listor.tp-sv.se
76.
%s: dimension unit changed between histogram records %s: from '%s' %s: to '%s'
2007-09-07
%s: dimensionsenhet ändrades mellan histogramposter %s: från "%s" %s: till "%s"
77.
%s: dimension abbreviation changed between histogram records %s: from '%c' %s: to '%c'
2007-09-07
%s: dimensionsförkortning ändrades mellan histogramposter %s: från "%c" %s: till "%c"
78.
%s: different scales in histogram records
2007-09-07
%s: olika skalor i histogramposter
79.
%s: overlapping histogram records
2007-09-07
%s: överlappande histogramposter
80.
%s: %s: unexpected EOF after reading %u of %u samples
2006-09-11
%s: %s: oväntat filslut efter läsning av %u av %u stickprov
92.
%s: found a symbol that covers several histogram records
2007-09-07
%s: hittade en symbol som täcker in flera histogramposter