Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with Apport trunk series template apport.

110 of 174 results
1.
Collect system information
Surinkti sistemos informaciją
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-09-03
Located in ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:1
2.
Authentication is required to collect system information for this problem report
Reikalingas tapatumo nustatymas sistemos informacijai surinkti šiam pranešimui apie klaidą
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-09-03
Located in ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:2
3.
System problem reports
Sistemos pranešimai apie klaidą
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2013-03-28
Located in ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:3
4.
Please enter your password to access problem reports of system programs
Įveskite slaptažodį, kad prieitumėte prie sistemos programų pranešimų apie klaidas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2013-03-28
Located in ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:4
5.
Apport crash file
Apport strigties failas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2009-10-14
Located in ../kde/apport-kde-mimelnk.desktop.in.h:1
6.
Apport
Apport
Translated by Aurimas Fišeras on 2011-07-15
Reviewed by Algimantas Margevičius on 2011-11-11
Located in ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:469 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:504 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:524 ../gtk/apport-gtk.ui.h:1 ../kde/apport-kde.py:469 ../kde/apport-kde.py:504 ../kde/apport-kde.py:524 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:1
7.
Cancel
Atsisakyti
Translated and reviewed by Moo on 2016-08-07
Located in ../gtk/apport-gtk.ui.h:2 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:2
8.
OK
Gerai
Translated and reviewed by Moo on 2016-08-07
Located in ../gtk/apport-gtk.ui.h:3 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:3
9.
Crash report
Strigties pranešimas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-03-20
Located in ../gtk/apport-gtk.ui.h:4 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:4
10.
<big><b>Sorry, an internal error happened.</b></big>
<big><b>Atsiprašome, įvyko vidinė klaida.</b></big>
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras on 2012-03-20
Located in ../gtk/apport-gtk.ui.h:5 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:5
110 of 174 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, Marius Gedminas, Moo, Žilvinas.