Browsing Haitian; Haitian Creole translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Haitian; Haitian Creole guidelines.

These translations are shared with Apport main series template apport.

110 of 174 results
1.
Collect system information
(no translation yet)
Located in ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:1
2.
Authentication is required to collect system information for this problem report
(no translation yet)
Located in ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:2
3.
System problem reports
(no translation yet)
Located in ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:3
4.
Please enter your password to access problem reports of system programs
(no translation yet)
Located in ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:4
5.
Apport crash file
(no translation yet)
Located in ../kde/apport-kde-mimelnk.desktop.in.h:1
6.
Apport
(no translation yet)
Located in ../gtk/apport-gtk.ui.h:1 ../kde/apport-kde.py:383 ../kde/apport-kde.py:553
7.
Cancel
(no translation yet)
Located in ../gtk/apport-gtk.ui.h:2
8.
OK
(no translation yet)
Located in ../gtk/apport-gtk.ui.h:3
9.
Crash report
(no translation yet)
Located in ../gtk/apport-gtk.ui.h:4
10.
<big><b>Sorry, an internal error happened.</b></big>
(no translation yet)
Located in ../gtk/apport-gtk.ui.h:5
110 of 174 results

This translation is managed by Haitian Creole (kreyòl Ayisyen), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.