Translations by Celio Alves
Celio Alves has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1685. |
Icewind Dale: Heart of Winter game running with GemRB
|
|
| 2015-02-03 |
Jogo Icewind Dale: Heart of Winter rodando com GemRB
|
|
| 1686. |
Icewind Dale - GemRB
|
|
| 2015-02-03 |
Icewind Dale - GemRB
|
|
| 1687. |
Icewind Dale game running with GemRB
|
|
| 2015-02-03 |
Jogo Icewind Dale rodando com GemRB
|
|
| 1688. |
Planescape: Torment - GemRB
|
|
| 2015-02-03 |
Planescape: Torment - GemRB
|
|
| 1689. |
Planescape: Torment game running with GemRB
|
|
| 2015-02-03 |
Jogo Planescape: Torment rodando com GemRB
|
|
| 1690. |
GemRB
|
|
| 2015-02-03 |
GemRB
|
|
| 1691. |
a portable opensource implementation of Bioware's Infinity Engine
|
|
| 2015-02-03 |
uma implementação portátil de código aberto da Infinity Engine, da Bioware
|
|
| 1701. |
Find your current location
|
|
| 2015-02-03 |
Encontre a sua localização atual
|
|
| 1741. |
GHex
|
|
| 2011-12-14 |
GHex
|
|
| 1780. |
gKamus
|
|
| 2011-06-24 |
gKamus
|
|
| 1781. |
English - Indonesian dictionary
|
|
| 2011-12-14 |
Inglês - dicionário indonésio
|
|
| 1914. |
Access, manage and share documents
|
|
| 2011-12-14 |
Acesse, gerencie e compartilhe documentos
|
|
| 1965. |
Package Sources
|
|
| 2015-02-03 |
Fontes de pacotes
|
|
| 1966. |
Enable or disable package repositories
|
|
| 2015-02-03 |
Habilita ou desabilita repositórios de pacotes
|
|
| 1973. |
Gnome-Pie
|
|
| 2011-12-14 |
Gnome-Pie
|
|
| 2004. |
GNOME Split
|
|
| 2011-12-14 |
GNOME Split
|
|
| 2058. |
GNUMail
|
|
| 2011-12-14 |
GNUMail
|
|
| 2059. |
Mail client for GNUstep
|
|
| 2011-12-14 |
Cliente de email para GNUstep
|
|
| 2068. |
GNU Robbo
|
|
| 2011-12-14 |
GNU Robbo
|
|
| 2069. |
A clone of Robbo
|
|
| 2011-12-14 |
Um clone de Robbo
|
|
| 2117. |
Gpick
|
|
| 2011-06-24 |
Gpick
|
|
| 2133. |
gprompter
|
|
| 2011-12-14 |
gprompter
|
|
| 2135. |
GPSBabel
|
|
| 2015-02-03 |
GPSBabel
|
|
| 2165. |
Greenwich
|
|
| 2011-06-24 |
Greenwich
|
|
| 2220. |
GTick
|
|
| 2015-02-03 |
GTick
|
|
| 2288. |
Gummi
|
|
| 2011-06-24 |
Gummi
|
|
| 2289. |
Simple LaTeX Editor
|
|
| 2011-06-24 |
Editor simples LaTeX
|
|
| 2331. |
Gxkb
|
|
| 2015-02-03 |
Gxkb
|
|
| 2332. |
Keyboard switcher
|
|
| 2015-02-03 |
Alternador de teclado
|
|
| 2358. |
(h)ascii for the masses!
|
|
| 2011-06-24 |
(h)ascii para as massas!
|
|
| 2360. |
Atari ST(e)/Falcon emulator
|
|
| 2015-02-03 |
Emulador do Atari ST(e)/Falcon
|
|
| 2371. |
HerculesStudio
|
|
| 2011-06-24 |
HerculesStudio
|
|
| 2380. |
Chat with other people online
|
|
| 2015-02-03 |
Converse com outras pessoas on-line
|
|
| 2398. |
hocr-gtk
|
|
| 2011-12-14 |
hocr-gtk
|
|
| 2399. |
sane-pygtk
|
|
| 2011-12-14 |
sane-pygtk
|
|
| 2440. |
XHydra
|
|
| 2011-06-24 |
XHydra
|
|
| 2458. |
Set preferences for the Quick input method
|
|
| 2013-07-27 |
Definir as preferências para o método de entrada Quick
|
|
| 2545. |
IPython Qt console
|
|
| 2012-02-08 |
Console IPython Qt
|
|
| 2565. |
Jaaa (with ALSA support)
|
|
| 2011-06-24 |
Jaaa (com suporte ao ALSA)
|
|
| 2580. |
Japa (with ALSA support)
|
|
| 2011-06-24 |
Japa (com suporte ao ALSA)
|
|
| 2588. |
Jaxe
|
|
| 2011-06-24 |
Jaxe
|
|
| 2589. |
XML Editor
|
|
| 2011-06-24 |
Editor XML
|
|
| 2611. |
JuggleMaster using wxWidgets
|
|
| 2015-02-03 |
JuggleMaster usando wxWidgets
|
|
| 2612. |
Apache JMeter
|
|
| 2015-02-03 |
Apache JMeter
|
|
| 2614. |
Jmeters
|
|
| 2011-12-14 |
Jmeters
|
|
| 2618. |
Jnoisemeter
|
|
| 2011-12-14 |
Jnoisemeter
|
|
| 2628. |
jscribble
|
|
| 2011-12-14 |
jscribble
|
|
| 2629. |
Infinite Notepad
|
|
| 2011-12-14 |
Infinite Notepad
|
|
| 2630. |
jstest-gtk
|
|
| 2011-06-24 |
jstest-gtk
|
|
| 2631. |
Joystick testing and configuration tool
|
|
| 2011-06-24 |
Ferramenta de teste e configuração de Joystick
|
|
