Translations by Celio Alves
Celio Alves has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 5488. |
Deezer
|
|
| 2014-10-08 |
Deezer
|
|
| 5489. |
DeviantArt
|
|
| 2014-10-08 |
DeviantArt
|
|
| 5490. |
FacebookMessenger
|
|
| 2014-10-08 |
FacebookMessenger
|
|
| 5492. |
GoogleCalendar
|
|
| 2014-10-08 |
GoogleCalendar
|
|
| 5493. |
GoogleDocs
|
|
| 2014-10-08 |
GoogleDocs
|
|
| 5494. |
GoogleNews
|
|
| 2014-10-08 |
GoogleNews
|
|
| 5495. |
GooglePlus
|
|
| 2014-10-08 |
GooglePlus
|
|
| 5496. |
GooglePlusGames
|
|
| 2014-10-08 |
GooglePlusGames
|
|
| 5497. |
grooveshark
|
|
| 2014-10-08 |
grooveshark
|
|
| 5498. |
hulu-player
|
|
| 2014-10-08 |
hulu-player
|
|
| 5499. |
lastfm-radio
|
|
| 2014-10-08 |
lastfm-radio
|
|
| 5500. |
Launchpad
|
|
| 2014-10-08 |
Launchpad
|
|
| 5501. |
LibreFm
|
|
| 2014-10-08 |
LibreFm
|
|
| 5502. |
LinkedIn
|
|
| 2014-10-08 |
LinkedIn
|
|
| 5503. |
LiveMail
|
|
| 2014-10-08 |
LiveMail
|
|
| 5504. |
mail-ru
|
|
| 2014-10-08 |
mail-ru
|
|
| 5505. |
Newsblur
|
|
| 2014-10-08 |
Newsblur
|
|
| 5506. |
pandora
|
|
| 2014-10-08 |
pandora
|
|
| 5509. |
BBCNewsWebappsQMLExample
|
|
| 2014-10-08 |
BBCNewsWebappsQMLExample
|
|
| 5511. |
FacebookMessengerWebappsQMLExample
|
|
| 2014-10-08 |
FacebookMessengerWebappsQMLExample
|
|
| 5516. |
qq-mail
|
|
| 2014-10-08 |
qq-mail
|
|
| 5518. |
Tumblr
|
|
| 2014-10-08 |
Tumblr
|
|
| 5519. |
Twitter
|
|
| 2014-10-08 |
Twitter
|
|
| 5520. |
Vkcom
|
|
| 2014-10-08 |
Vkcom
|
|
| 5521. |
wordpress
|
|
| 2014-10-08 |
wordpress
|
|
| 5522. |
YahooMail
|
|
| 2014-10-08 |
YahooMail
|
|
| 5523. |
YahooNews
|
|
| 2014-10-08 |
YahooNews
|
|
| 5524. |
YandexMail
|
|
| 2014-10-08 |
YandexMail
|
|
| 5525. |
yandexmusic
|
|
| 2014-10-08 |
yandexmusic
|
|
| 5526. |
YandexNews
|
|
| 2014-10-08 |
YandexNews
|
|
| 5527. |
YouTube
|
|
| 2014-10-08 |
YouTube
|
|
| 5530. |
Unity 8
|
|
| 2014-10-08 |
Unity 8
|
|
| 5583. |
Veusz
|
|
| 2011-06-24 |
Veusz
|
|
| 5601. |
view3dscene
|
|
| 2014-10-08 |
view3dscene
|
|
| 5613. |
GVim
|
|
| 2011-12-14 |
GVim
|
|
| 5632. |
PCB CNC converter
|
|
| 2011-06-24 |
Conversor PCB CNC
|
|
| 5649. |
screencast
|
|
| 2014-10-08 |
screencast
|
|
| 5650. |
vokoscreen
|
|
| 2014-10-08 |
vokoscreen
|
|
| 5697. |
QHandJoob
|
|
| 2014-10-08 |
QHandJoob
|
|
| 5736. |
WING
|
|
| 2014-10-08 |
WING
|
|
| 5746. |
Wizznic
|
|
| 2011-12-14 |
Wizznic
|
|
| 5755. |
Wolf4SDL
|
|
| 2012-02-08 |
Wolf4SDL
|
|
| 5762. |
File manager for X.
|
|
| 2011-06-24 |
Gerenciador de arquivos para X
|
|
| 5773. |
wsjtx
|
|
| 2014-10-08 |
wsjtx
|
|
| 5842. |
XFLR5
|
|
| 2011-06-24 |
XFLR5
|
|
| 5854. |
xhtml2ps
|
|
| 2011-12-14 |
xhtml2ps
|
|
| 5863. |
Run the calibration tool for touchscreens
|
|
| 2011-06-24 |
Executa a ferramenta de calibração para telas sensíveis ao toque
|
|
| 5868. |
Xjadeo
|
|
| 2011-12-14 |
Xjadeo
|
|
| 5941. |
Xpra
|
|
| 2014-10-08 |
Xpra
|
|
| 5972. |
Klondike Solitaire
|
|
| 2011-12-14 |
Klondike Solitaire
|
|
