Translations by Morten Mytting Wang
Morten Mytting Wang has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 22. |
%s: %s: Malformed default ACL `%s': %s at entry %d
|
|
| 2008-03-27 |
%s: %s: Ugyldig standard ACL `%s': %s i oppføring %d
|
|
| 23. |
%s: %s: Only directories can have default ACLs
|
|
| 2008-03-27 |
%s: %s: Bare mapper kan ha standardariste ACLer
|
|
| 24. |
%s: %s: No filename found in line %d, aborting
|
|
| 2008-03-27 |
%s: %s: Intet filnavn funnet i linje %d, avbryter
|
|
| 25. |
%s: No filename found in line %d of standard input, aborting
|
|
| 2008-03-27 |
%s: Intet filnavn funnet i linje %d av standard inndata, avbryter
|
|
| 26. |
%s: %s: %s in line %d
|
|
| 2008-03-27 |
%s: %s: %s i linje %d
|
|
| 27. |
%s: %s: Cannot change owner/group: %s
|
|
| 2008-03-27 |
%s: %s: Kan ikke endre eier/gruppe: %s
|
|
| 29. |
%s %s -- set file access control lists
|
|
| 2008-03-27 |
%s %s -- set filens tilgangskontroll-liste (ACL)
|
|
| 30. |
Usage: %s %s
|
|
| 2008-03-27 |
Bruk: %s %s
|
|
| 36. |
%s: Standard input: %s
|
|
| 2008-03-27 |
%s: Standard input: %s
|
|
| 37. |
%s: Option -%c incomplete
|
|
| 2008-03-27 |
%s: Alternativ -%c ikke fullstendig
|
|
| 38. |
%s: Option -%c: %s near character %d
|
|
| 2008-03-27 |
%s: Alternativ -%c: %s nær bokstav %d
|
|
| 39. |
%s: %s in line %d of file %s
|
|
| 2008-03-27 |
%s: %s i linje %d av fil %s
|
|
| 40. |
%s: %s in line %d of standard input
|
|
| 2008-03-27 |
%s: %s i linje %d av standard inndata
|
|
| 41. |
Try `%s --help' for more information.
|
|
| 2008-03-27 |
Prøv `%s --help' for mer informasjon.
|
|
| 44. |
Usage: %s [-%s] file ...
|
|
| 2008-03-27 |
Bruk: %s [-%s] fil ...
|
|
| 48. |
Duplicate entries
|
|
| 2008-03-27 |
Like oppføringer
|
|
| 49. |
Missing or wrong entry
|
|
| 2008-03-27 |
Manglende eller feil oppføring
|
|
| 50. |
Invalid entry type
|
|
| 2008-03-27 |
Ugydlig oppføringstype
|
|
| 51. |
setting permissions for %s
|
|
| 2008-03-27 |
setter rettigheter for %s
|
|
| 52. |
preserving permissions for %s
|
|
| 2008-03-27 |
bevarer rettigheter for %s
|
|
