Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
17 of 7 results
2.
applications
aplicaciones
Translated by Ḷḷumex03 on 2014-06-26
Reviewed by Xuacu Saturio on 2015-11-28
In upstream:
Aplicaciones
Suggested by costales on 2009-01-10
Located in translate.c:2
7.
Download
Descarga
Translated and reviewed by Xuacu Saturio on 2015-11-28
In upstream:
Baxada
Suggested by costales on 2009-10-06
Located in translate.c:5
8.
download
descarga
Translated and reviewed by Xuacu Saturio on 2015-11-28
In upstream:
baxada
Suggested by costales on 2009-10-06
Located in translate.c:5
17.
Pictures
Imaxes
Translated and reviewed by Xuacu Saturio on 2015-11-28
In upstream:
Imáxenes
Suggested by costales on 2009-01-10
Located in translate.c:10
18.
pictures
imaxes
Translated and reviewed by Xuacu Saturio on 2015-11-28
In upstream:
imáxenes
Suggested by costales on 2009-01-10
Located in translate.c:10
27.
Videos
Vídeos
Translated and reviewed by ivarela on 2011-04-20
In upstream:
Videos
Suggested by costales on 2009-01-10
Located in translate.c:15
28.
videos
vídeos
Translated and reviewed by ivarela on 2011-04-20
In upstream:
videos
Suggested by costales on 2009-01-10
Located in translate.c:15
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xuacu Saturio, costales, ivarela, Ḷḷumex03.