Translations by Biza
Biza has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Join channel:
|
|
| 2007-04-28 |
Otvori kanal:
|
|
| 2. |
<span weight="bold">List Filtering</span>
|
|
| 2007-04-28 |
<span weight="bold">Filtriranje popisa</span>
|
|
| 4. |
Channel _Topic
|
|
| 2007-04-28 |
_Tema kanala
|
|
| 5. |
in:
|
|
| 2007-04-28 |
u:
|
|
| 6. |
Search for text:
|
|
| 2007-04-28 |
Traži tekst:
|
|
| 7. |
users
|
|
| 2007-04-28 |
korisnika
|
|
| 10. |
Channels list
|
|
| 2007-04-28 |
Popis kanala
|
|
| 41. |
Use this f_ont:
|
|
| 2007-04-30 |
Koristi ovaj font:
|
|
| 42. |
_Log conversations
|
|
| 2007-04-30 |
Bi_lježi razgovore
|
|
| 50. |
_Foreground color:
|
|
| 2007-04-30 |
Boja slova:
|
|
| 80. |
_Edit
|
|
| 2007-04-30 |
Ur_eđivanje
|
|
| 85. |
_Real name:
|
|
| 2007-04-30 |
P_ravo ime:
|
|
| 86. |
Change
|
|
| 2007-04-30 |
Promijeni
|
|
| 90. |
Chat with people using IRC
|
|
| 2007-04-30 |
Pričajte s prijateljima koristeći IRC
|
|
| 94. |
Apply on all _servers
|
|
| 2007-04-30 |
Primjeni na svim po_služiteljima
|
|
