Translations by Jared Norris
Jared Norris has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Join channel:
|
|
| 2010-11-04 |
Join channel:
|
|
| 5. |
in:
|
|
| 2010-11-04 |
in:
|
|
| 6. |
Search for text:
|
|
| 2010-11-04 |
Search for text:
|
|
| 7. |
users
|
|
| 2010-11-04 |
users
|
|
| 8. |
to
|
|
| 2010-11-04 |
to
|
|
| 9. |
Show channels with:
|
|
| 2010-11-04 |
Show channels with:
|
|
| 10. |
Channels list
|
|
| 2010-11-04 |
Channels list
|
|
| 11. |
_Join Channel
|
|
| 2010-11-04 |
_Join Channel
|
|
| 84. |
Welcome to XChat-GNOME! Since this is your first time using this application, there are a couple things you'll need to configure before you can get started.
These are the names by which you'll be recognized on IRC. Your nick name is the name by which you'll be known, whereas the real name is useful for things such as registering with services. You do not have to use your real name if you do not want to.
|
|
| 2010-11-04 |
Welcome to XChat-GNOME! Since this is your first time using this application, there are a couple things you'll need to configure before you can get started.
These are the names by which you'll be recognised on IRC. Your nick name is the name by which you'll be known, whereas the real name is useful for things such as registering with services. You do not have to use your real name if you do not want to.
|
|
| 87. |
XChat-GNOME
|
|
| 2010-11-04 |
XChat-GNOME
|
|
| 95. |
C_hange
|
|
| 2010-11-04 |
C_hange
|
|
| 110. |
<span weight="bold">Notification level</span>
|
|
| 2010-11-04 |
<span weight="bold">Notification level</span>
|
|
| 111. |
Notify only _private messages
|
|
| 2010-11-04 |
Notify only _private messages
|
|
| 112. |
Notify each _message
|
|
| 2010-11-04 |
Notify each _message
|
|
| 113. |
Notify each _event
|
|
| 2010-11-04 |
Notify each _event
|
|
| 114. |
_Always display notification icon
|
|
| 2010-11-04 |
_Always display notification icon
|
|
| 124. |
Perl
|
|
| 2010-11-04 |
Perl
|
|
| 125. |
Perl scripting interface
|
|
| 2010-11-04 |
Perl scripting interface
|
|
| 126. |
Python
|
|
| 2010-11-04 |
Python
|
|
| 127. |
Python scripting interface
|
|
| 2010-11-04 |
Python scripting interface
|
|
| 128. |
New message received
|
|
| 2010-11-04 |
New message received
|
|
| 133. |
tclplugin
|
|
| 2010-11-04 |
tclplugin
|
|
| 134. |
Tcl plugin for XChat
|
|
| 2010-11-04 |
Tcl plugin for XChat
|
|
| 153. |
Detection of running instance failed
|
|
| 2010-11-04 |
Detection of running instance failed
|
|
| 154. |
Failed to send "url" command to running instance
|
|
| 2010-11-04 |
Failed to send "url" command to running instance
|
|
| 161. |
Run XChat-GNOME in a terminal?
|
|
| 2010-11-04 |
Run XChat-GNOME in a terminal?
|
|
| 180. |
Already marked away: %s
|
|
| 2010-11-04 |
Already marked away: %s
|
|
| 181. |
Already marked back.
|
|
| 2010-11-04 |
Already marked back.
|
|
| 195. |
BACK, sets you back (not away)
|
|
| 2010-11-04 |
BACK, sets you back (not away)
|
|
| 197. |
Set per channel options
CHANOPT CONFMODE ON|OFF - Toggle conf mode/showing of join and part messages
CHANOPT COLORPASTE ON|OFF - Toggle color paste
CHANOPT BEEP ON|OFF - Toggle beep on message
CHANOPT TRAY ON|OFF - Toggle tray blink on message
|
|
| 2010-11-04 |
Set per channel options
CHANOPT CONFMODE ON|OFF - Toggle conf mode/showing of join and part messages
CHANOPT COLORPASTE ON|OFF - Toggle color paste
CHANOPT BEEP ON|OFF - Toggle beep on message
CHANOPT TRAY ON|OFF - Toggle tray blink on message
|
|
| 202. |
CYCLE [<channel>], parts the current or given channel and immediately rejoins
|
|
| 2010-11-04 |
CYCLE [<channel>], parts the current or given channel and immediately rejoins
|
|
| 240. |
NOTIFY [-n network1[,network2,...]] [<nick>], displays your notify list or adds someone to it
|
|
| 2010-11-04 |
NOTIFY [-n network1[,network2,...]] [<nick>], displays your notify list or adds someone to it
|
|
| 256. |
SET [-e] [-or] [-quiet] <variable> [<value>]
|
|
| 2010-11-04 |
SET [-e] [-or] [-quiet] <variable> [<value>]
|
|
| 259. |
TRAY -f <timeout> <file1> [<file2>] Blink tray between two icons.
TRAY -f <filename> Set tray to a fixed icon.
TRAY -i <number> Blink tray with an internal icon.
TRAY -t <text> Set the tray tooltip.
TRAY -b <title> <text> Set the tray balloon.
|
|
| 2010-11-04 |
TRAY -f <timeout> <file1> [<file2>] Blink tray between two icons.
TRAY -f <filename> Set tray to a fixed icon.
TRAY -i <number> Blink tray with an internal icon.
TRAY -t <text> Set the tray tooltip.
TRAY -b <title> <text> Set the tray balloon.
|
|
| 279. |
#ubuntu
|
|
| 2010-11-04 |
#ubuntu
|
|
| 281. |
Loaded log from
|
|
| 2010-11-04 |
Loaded log from
|
|
| 364. |
Network
|
|
| 2010-11-04 |
Network
|
|
| 851. |
Colorize nicknames in the main window
|
|
| 2010-11-04 |
Colourise nicknames in the main window
|
|
| 864. |
Whether the horizontal pane in the main window is shown
|
|
| 2010-11-04 |
Whether the horizontal pane in the main window is shown
|
|
| 869. |
Width of the channel list
|
|
| 2010-11-04 |
Width of the channel list
|
|
| 871. |
Automatically display the channel list dialog
|
|
| 2010-11-04 |
Automatically display the channel list dialog
|
|
| 872. |
If set to true, when you join a server without automatically joining a channel, the channel list dialog will be displayed
|
|
| 2010-11-04 |
If set to true, when you join a server without automatically joining a channel, the channel list dialog will be displayed
|
|
| 915. |
Open URL in an existing XChat-GNOME instance
|
|
| 2010-11-04 |
Open URL in an existing XChat-GNOME instance
|
|
| 956. |
_View
|
|
| 2010-11-04 |
_View
|
|
| 977. |
_Sidebar
|
|
| 2010-11-04 |
_Sidebar
|
|
| 991. |
Show join/part messages
|
|
| 2010-11-04 |
Show join/part messages
|
|
| 1005. |
An error occurred unloading %s
|
|
| 2010-11-04 |
An error occurred unloading %s
|
|
