Translations by Sojharo
Sojharo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
There is not enough free space for this image.
|
|
| 2012-01-10 |
هن اميج جي لاءِ خالي جاءِ موجود نه آهي.
|
|
| ~ |
Could not read from %s
|
|
| 2012-01-10 |
%s مان نه پڙهي سگهجيو.
|
|
| ~ |
Removing files...
|
|
| 2012-01-10 |
فائيلون ڊاهيندي...
|
|
| ~ |
Could not write the disk image (%s) to the device (%s).
|
|
| 2012-01-10 |
%s ڊسڪ اميج %s آله تي نه لکي سگهجي.
|
|
| ~ |
Insufficient free space to write the image:
%s
(%d MB) > %s (%d MB)
|
|
| 2012-01-10 |
اميج لکڻ لاءِ ڪافي جاءِ موجود نه آهي؛
%s
(%d MB) > %s (%d MB)
|
|
| ~ |
Could not move syslinux files in "%s": %s. Maybe "%s" is not an Ubuntu image?
|
|
| 2012-01-10 |
syslinux جا فائيل %s ۾ نه مُڪا؛ %s . شايد %s هڪ يوبنٽو اميج نه آهي.
|
|
| ~ |
Creating an ext2 filesystem in the persistence file...
|
|
| 2012-01-10 |
ڊگهي مُد واري فائيل ۾ ext2 فائيل سسٽم ٺاهيندي...
|
|
| ~ |
Installing the bootloader...
|
|
| 2012-01-10 |
بوٽ لوڊر انسٽال ٿي رهيو آهي...
|
|
| ~ |
Failed to install the bootloader.
|
|
| 2012-01-10 |
بوٽ لوڊر جي انسٽاليشن ناڪام وئي.
|
|
| ~ |
Modifying configuration...
|
|
| 2012-01-10 |
تبديلين جو جائزو وٺندي...
|
|
| ~ |
Creating a persistence file...
|
|
| 2012-01-10 |
هڪ ڊگهي مُد وارو فائيل ٺاهيندي...
|
|
| 23. |
CD Images
|
|
| 2012-01-10 |
سي ڊي اميجون
|
|
| 24. |
Disk Images
|
|
| 2012-01-10 |
ڊسڪ اميجون
|
|
| 37. |
Label
|
|
| 2012-01-10 |
ليبل
|
|
| 41. |
The extension "%s" is not supported.
|
|
| 2012-01-10 |
%s واري واڌ اکري کي ڪا به آڏ نه آهي.
|
|
| 42. |
An uncaught exception was raised:
%s
|
|
| 2012-01-10 |
هڪ بيقابو اعتراض اٿيو؛ %s
|
|
| 43. |
Writing disk image...
|
|
| 2012-01-10 |
ڊسڪ اميج لکندي...
|
|
