Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Unity 8 trunk series template unity8.

110 of 91 results
3.
Quit
(no translation yet)
Located in plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:55
9.
Log out
Context:
Title: Lock/Log out dialog
(no translation yet)
Located in qml/Components/Dialogs.qml:176
12.
Log Out
Context:
Button: Log out from the system
(no translation yet)
Located in qml/Components/Dialogs.qml:191
18.
Power
Context:
Title: Power off/Restart dialog
(no translation yet)
Located in qml/Components/Dialogs.qml:239
25.
Apps may have unsaved data:
(no translation yet)
Located in qml/Components/ModeSwitchWarningDialog.qml:33
26.
Re-dock, save your work and close these apps to continue.
Context:
Re-dock means connect the device again to an external screen/mouse/keyboard
(no translation yet)
Located in qml/Components/ModeSwitchWarningDialog.qml:60
27.
Or force close now (unsaved data will be lost).
(no translation yet)
Located in qml/Components/ModeSwitchWarningDialog.qml:67
28.
OK, I will reconnect
(no translation yet)
Located in qml/Components/ModeSwitchWarningDialog.qml:80
29.
Reconnect now!
(no translation yet)
Located in qml/Components/ModeSwitchWarningDialog.qml:81
30.
Close all
(no translation yet)
Located in qml/Components/ModeSwitchWarningDialog.qml:94
110 of 91 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Mreethmandir Gunjan Kumar Roy, Raihan Ali.