Translations by Bartosz Kosiorek
Bartosz Kosiorek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 86. |
Key to spread the current application windows
|
|
| 2016-05-08 |
Klawisz do wyświetlania okien aktualnej aplikacji
|
|
| 87. |
Initiate the window Spread for the current application windows.
|
|
| 2016-05-08 |
Rozpoczyna wyświetlanie okien dla aktualnej aplikacji.
|
|
| 2016-05-08 |
Rozpoczyna rozsunięcie dla aktualnych okien aplikacji.
|
|
| 88. |
Key to spread the current application windows in any workspace
|
|
| 2016-05-08 |
Klawisz do wyświetlania okien aktualnej aplikacji we wszystkich obszarach roboczych
|
|
| 2016-05-08 |
Klawisz do rozsunięcia aktualnych okien aplikacji we wszystkich obszarach roboczych
|
|
| 89. |
Initiate the window Spread for the current application windows, for all the windows.
|
|
| 2016-05-08 |
Rozpoczyna wyświetlanie okien dla bieżącej aplikacji, dla wszystkich okien.
|
|
| 2016-05-08 |
Rozpoczyna rozsunięcie dla bieżącej aplikacji, dla wszystkich okien.
|
|
| 213. |
Automatically spreads multiple windows of the same application out into a grid after a short time.
|
|
| 2016-05-08 |
Po krótkim czasie automatyczne wyświetla okna tego samego programu w siatce.
|
|
| 233. |
(Tap)
|
|
| 2016-05-08 |
(naciśnięcie)
|
|
| 252. |
Take a screenshot.
|
|
| 2016-05-08 |
Wykonuje zrzut ekranu.
|
|
| 253. |
Take a screenshot of the current window.
|
|
| 2016-05-08 |
Wykonuje zrzut ekranu bieżącego okna.
|
|
| 258. |
Enter / Exit from spread mode or Select windows.
|
|
| 2016-05-08 |
Wchodzi lub wychodzi z trybu wyświetlania lub wyboru okna.
|
|
| 2016-05-08 |
Wchodzi lub wychodzi z trybu rozsuwania lub wyboru okna.
|
|
| 267. |
Spreads all windows in the current workspace.
|
|
| 2016-05-08 |
Wyświetlanie wszystkich okien w bieżącym obszarze roboczym.
|
|
| 268. |
Spreads all windows.
|
|
| 2016-05-08 |
Wyświetlanie wszystkich okien.
|
|
| 269. |
Spreads all windows in all the workspaces.
|
|
| 2016-05-08 |
Wyświetlanie wszystkich okien we wszystkich obszarów roboczych.
|
|
| 270. |
Spreads all windows of the focused application in the current workspace.
|
|
| 2016-05-08 |
Wyświetla wszystkie okna aktywnej aplikacji w bieżącym obszarze roboczym.
|
|
| 2016-05-08 |
Rozsuwa wszystkie okna aktywnej aplikacji z bieżącego obszaru roboczego.
|
|
| 2016-05-08 |
Rozsuwa wszystkie okna aktywnych aplikacji w bieżącym obszarze roboczym.
|
|
| 271. |
Spreads all windows of the focused application.
|
|
| 2016-05-08 |
Wyświetla wszystkie okna aktywnej aplikacji.
|
|
| 2016-05-08 |
Rozsuwa wszystkie okna aktywnej aplikacji.
|
|
| 272. |
Spreads all windows of the focused application in all the workspaces.
|
|
| 2016-05-08 |
Wyświetla wszystkie okna aktywnej aplikacji ze wszystkich obszarach roboczych.
|
|
| 2016-05-08 |
Rozsuwa wszystkie okna aktywnej aplikacji we wszystkich obszarach roboczych.
|
|
| 281. |
Ctrl + Alt + Num (keypad)
|
|
| 2016-05-08 |
Ctrl + Alt + Num (klawiatura numeryczna)
|
|
| 282. |
Drag
|
|
| 2016-05-08 |
Przeciągnięcie
|
|
