Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Search your computer
|
|
| 2016-03-15 |
Cercar sus vòstre ordenador
|
|
| 2. |
Search your computer and online sources
|
|
| 2013-10-03 |
Recercar sus vòstre ordenador e a partir de fonts en linha
|
|
| 3. |
Categories
|
|
| 2013-10-03 |
Categorias
|
|
| 4. |
Sources
|
|
| 2013-10-03 |
Fonts
|
|
| 5. |
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
| 2013-10-03 |
O planhèm, cap de resultat correspond pas a vòstra recèrca.
|
|
| 6. |
Home
|
|
| 2013-10-16 |
Basa
|
|
| 7. |
Applications
|
|
| 2013-10-03 |
Aplicacions
|
|
| 8. |
Search applications
|
|
| 2013-10-03 |
Recercar d'aplicacions
|
|
| 9. |
Recently used
|
|
| 2013-10-03 |
Utilizadas recentament
|
|
| 10. |
Recent apps
|
|
| 2013-10-03 |
Aplicacions recentas
|
|
| 11. |
Installed
|
|
| 2013-10-03 |
Installadas
|
|
| 12. |
More suggestions
|
|
| 2013-10-03 |
Mai de suggestions
|
|
| 13. |
Updates
|
|
| 2013-10-03 |
Mesa a jorn disponibla
|
|
| 14. |
Dash plugins
|
|
| 2013-10-04 |
Empeutons del tablèu de bòrd
|
|
| 15. |
Type
|
|
| 2013-10-03 |
Genre
|
|
| 16. |
Accessories;Education;Games;Graphics;Internet;Fonts;Office;Media;Customisation;Accessibility;Developer;Science & Engineering;Dash plugins;System
|
|
| 2013-10-23 |
Accessòris;Educacion;Jòcs;Grafics;Internet;Poliças;Burèu;Mèdias;Personalizacion;Accessibilitat;Desvelopaire;Sciéncia e Ingenhiariá;Empeutons del tablèu de bòrd;Sistèma
|
|
| 17. |
Local apps;Software center
|
|
| 2013-10-03 |
Aplicacions installadas;Logitèca
|
|
| 18. |
Books
|
|
| 2013-10-03 |
Libres
|
|
| 19. |
books;
|
|
| 2013-10-03 |
libres;
|
|
| 20. |
Recent
|
|
| 2013-10-03 |
Consultats recentament
|
|
| 21. |
Top
|
|
| 2013-10-03 |
Amont
|
|
| 22. |
Boxes
|
|
| 2013-10-03 |
Bóstias
|
|
| 23. |
boxes;
|
|
| 2013-10-03 |
bóstias;
|
|
| 24. |
Calendar
|
|
| 2013-10-03 |
Calendièr
|
|
| 25. |
calendar;
|
|
| 2013-10-03 |
calendièr;
|
|
| 26. |
Upcoming
|
|
| 2013-10-03 |
A venir
|
|
| 27. |
Code
|
|
| 2016-09-28 |
Còdi
|
|
| 2013-10-03 |
Còde
|
|
| 28. |
code;
|
|
| 2016-09-28 |
còdi;
|
|
| 2013-10-03 |
còde;
|
|
| 29. |
Documentation
|
|
| 2013-10-03 |
Documentacion
|
|
| 30. |
People
|
|
| 2013-10-03 |
Contactes
|
|
| 31. |
Files & Folders
|
|
| 2013-10-03 |
Fichièrs & dorsièrs
|
|
| 32. |
Search files & folders
|
|
| 2013-10-04 |
Recercar dins los fichièrs e los dorsièrs
|
|
| 33. |
files;
|
|
| 2013-10-03 |
fichièrs;
|
|
| 34. |
Downloads
|
|
| 2013-10-03 |
Telecargaments
|
|
| 35. |
Folders
|
|
| 2013-10-03 |
Dorsièrs
|
|
| 36. |
Last modified
|
|
| 2013-10-03 |
Darrièra modificacion
|
|
| 37. |
Last 7 days;Last 30 days;Last year;
|
|
| 2013-10-04 |
Los 7 darrièrs jorns;Los 30 darrièrs jorns;L'an passat;
|
|
| 38. |
Documents;Folders;Images;Audio;Videos;Presentations;Other;
|
|
| 2016-09-28 |
Documents;Dorsièrs;Imatges;Àudio;Vidèos;Presentacions;Autres;
|
|
| 2013-10-04 |
Documents;Dorsièrs;Imatges;Áudio;Vidèos;Presentacions;Autres;
|
|
| 39. |
Size
|
|
| 2013-10-03 |
Talha
|
|
| 40. |
1KB;100KB;1MB;10MB;100MB;1GB;>1GB;
|
|
| 2016-09-28 |
1 Ko;100 Ko;1 Mo;10 Mo;100 Mo;1 Go;> 1 Go;
|
|
| 2013-10-04 |
1Ko;100Ko;1Mo;10Mo;100Mo;1Go;>1Go;
|
|
| 41. |
Graphics
|
|
| 2013-10-03 |
Grafismes
|
|
| 42. |
graphics;
|
|
| 2013-10-04 |
grafismes;
|
|
| 43. |
Help
|
|
| 2013-10-04 |
Ajuda
|
|
| 44. |
help;
|
|
| 2013-10-04 |
ajuda;
|
|
| 45. |
Community
|
|
| 2013-10-04 |
Comunautat
|
|
| 46. |
Info
|
|
| 2013-10-04 |
Entresenhas
|
|
