Translations by Emiliano Malerba

Emiliano Malerba has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
1.
Online
2015-08-20
Colegà
2.
More suggestions
2015-08-20
Altri sugerimenti
3.
%d min
%d mins
2015-08-20
%d min
%d mins
4.
Play
2015-08-20
Play
5.
Director
Directors
2015-08-20
Diretòr
Diretori
6.
Cast
2015-08-20
Cast
7.
Genre
Genres
2015-08-20
Genere
Generi
8.
Uploaded by
2015-08-20
Caricà da
9.
Uploaded on
2015-08-20
caricà el
10.
Search videos
2015-08-20
Serca nei video
11.
My videos
2015-08-22
I me video
12.
Show in Folder
2015-08-22
Mostra ne la cartela
13.
Format
2015-08-22
Formato
14.
Dimensions
2015-08-22
Dimension
15.
Size
2015-08-22
Taja
16.
Free
2015-08-22
Gratis
17.
Videos
2015-08-22
Video
18.
This is an Ubuntu search plugin that enables local videos to be searched and displayed in the Dash underneath the Video header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
2015-08-22
Sto chi l'è un pugin de riserca de Ubuntu che el permete de sercar su file video locali e de visualixar i risultai nela Dash, soto l'intestasion «Video». Par no eseguir riserche su sta sorjente, l'è posibile disabilitar el plugin de riserca.
19.
Remote videos
2015-08-22
Video remoti
20.
This is an Ubuntu search plugin that enables information from various video providers to be searched and displayed in the Dash underneath the Video header. If you do not wish to search these content sources, you can disable this search plugin.
2015-08-22
Sto chi l'è un pugin de riserca de Ubuntu che el permete de sercar su file video de altre sorjenti e de visualixar i risultai nela Dash, soto l'intestasion «Video». Par no eseguir riserche su sta sorjente, l'è posibile disabilitar el plugin de riserca.