Translations by gogo
gogo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 42 of 42 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Recently used
|
|
2015-02-03 |
Nedavno korišteno
|
|
3. |
Recent apps
|
|
2015-02-03 |
Nedavne aplikacije
|
|
5. |
More suggestions
|
|
2012-09-28 |
Više prijedloga
|
|
6. |
Type
|
|
2015-02-03 |
Vrsta
|
|
7. |
Accessories
|
|
2012-10-22 |
Pomagala
|
|
10. |
Graphics
|
|
2012-10-22 |
Grafika
|
|
12. |
Fonts
|
|
2015-02-03 |
Slova
|
|
13. |
Office
|
|
2012-10-22 |
Ured
|
|
14. |
Media
|
|
2015-02-03 |
Multimedija
|
|
15. |
Customization
|
|
2015-02-03 |
Prilagodba
|
|
18. |
Science & engineering
|
|
2015-02-03 |
Znanosti i inženjerstvo
|
|
19. |
Dash plugins
|
|
2015-02-03 |
Dash dodaci
|
|
21. |
Sources
|
|
2012-03-20 |
Izvori
|
|
22. |
Local apps
|
|
2015-02-03 |
Lokalne aplikacije
|
|
23. |
Software center
|
|
2015-02-03 |
Centar softvera
|
|
24. |
Search applications
|
|
2015-02-10 |
Pretražite aplikacije
|
|
2015-02-03 |
Pretraži aplikacije
|
|
25. |
Paid
|
|
2012-09-28 |
Plaćeno
|
|
26. |
Free
|
|
2012-10-17 |
Besplatno
|
|
27. |
Version %s
|
|
2012-09-28 |
Inačica %s
|
|
28. |
Size %s
|
|
2015-02-03 |
Veličina %s
|
|
29. |
Hardware requirements
|
|
2012-09-28 |
Hardverski zahtjevi
|
|
30. |
Buy
|
|
2012-09-28 |
Kupi
|
|
31. |
Free Download
|
|
2015-02-03 |
Besplatno preuzimanje
|
|
32. |
Install
|
|
2012-09-28 |
Instaliraj
|
|
33. |
Developer Site
|
|
2012-09-28 |
Stranica razvijatelja
|
|
34. |
Installed on
|
|
2012-09-28 |
Instalirano
|
|
35. |
Launch
|
|
2012-09-28 |
Pokreni
|
|
36. |
Uninstall
|
|
2012-09-28 |
Ukloni
|
|
42. |
scope
|
|
2015-02-07 |
djelokrug
|
|
43. |
Enable
|
|
2015-02-03 |
Omogući
|
|
44. |
Disable
|
|
2015-02-03 |
Onemogući
|
|
45. |
Search plugins
|
|
2015-02-03 |
Pretraži priključke
|
|
48. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from local applications to be searched and displayed in the Dash underneath the Applications header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
2015-02-03 |
Ovo je Ubuntu priključak pretrage koji omogućuje informacije o lokalnim aplikacijama da mogu biti pretražene i prikazane u Dashu ispod zaglavlja Aplikacije. Ako ne želite pretraživati ovaj izvor sadržaja, možete onemogućiti ovaj priključak pretrage.
|
|
2015-02-03 |
Ovo je Ubuntu priključak pretrage koji omogućuje informacije o lokalnim aplikacijama da mogu biti pretražene i prikazane u Dashu ispod zaglavlja aplikacija. Ako ne želite pretraživati ovaj izvor sadržaja, možete onemogućiti ovaj priključak pretrage.
|
|
50. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from local binaries to be searched and displayed in the Dash. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
2015-02-03 |
Ovo je Ubuntu priključak pretrage koji omogućuje informacije o lokalnim binarnim datotekama da mogu biti pretražene i prikazane u Dashu ispod zaglavlja Aplikacije. Ako ne želite pretraživati ovaj izvor sadržaja, možete onemogućiti ovaj priključak pretrage.
|
|
2015-02-03 |
Ovo je Ubuntu priključak pretrage koji omogućuje informacije o lokalnim binarnim datotekama da mogu biti pretražene i prikazane u Dashu ispod zaglavlja aplikacija. Ako ne želite pretraživati ovaj izvor sadržaja, možete onemogućiti ovaj priključak pretrage.
|
|
51. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from available search plugins to be searched and displayed in the Dash underneath the Dash plugins header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
2015-02-03 |
Ovo je Ubuntu priključak pretrage koji omogućuje informacije s dostupnih priključaka pretrage da mogu biti pretraženi i prikazani u Dashu ispod zaglavlja Dash. Ako ne želite pretraživati ovaj izvor sadržaja, možete onemogućiti ovaj priključak pretrage.
|
|
52. |
Search search plugins
|
|
2015-02-03 |
Pretraži priključke pretrage
|
|
53. |
Running Applications
|
|
2015-02-03 |
Pokrenute aplikacije
|
|
54. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from running applications to be searched and displayed in the Dash underneath the Applications header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
2015-02-03 |
Ovo je Ubuntu priključak pretrage koji omogućuje informacije o pokrenutim aplikacijama da mogu biti pretražene i prikazane u Dashu ispod zaglavlja Aplikacije. Ako ne želite pretraživati ovaj izvor sadržaja, možete onemogućiti ovaj priključak pretrage.
|
|
55. |
Search running applications
|
|
2015-02-03 |
Pretraži pokrenute aplikacije
|