Translations by Grzegorz Kulik

Grzegorz Kulik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
1.
Enter password for %s
2012-05-06
Wkludźcie hasło dlŏ %s
2.
Password:
2012-05-06
Hasło:
3.
Username:
2012-05-06
Używŏcz:
4.
Invalid password, please try again
2012-05-06
Złe hasło. Sprōbujcie, proszã, jeszcze rŏz
5.
Failed to authenticate
2012-05-06
Uwierzytelniyniy niy zdarziło sie
8.
Login Screen
2012-05-06
Ôbrŏz logowaniŏ
10.
Onscreen keyboard
2012-05-06
Tastatura na ôbrŏzie
11.
High Contrast
2012-05-06
Wysoki kōntrast
12.
Screen Reader
2012-05-06
Czytŏcz ôbrŏzu
13.
Session Options
2012-05-06
Ôpcyje sesyje
23.
Show release version
2012-05-06
Pokazowaniy wersyje
24.
Run in test mode
2012-05-06
Włōncz w testowym trybie
25.
- Unity Greeter
2012-05-06
- Unity Greeter
26.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
2012-05-06
Wkludźcie '%s --help' coby ôbejrzeć cŏlkõ listã ôpcyji linije byfeli.
27.
Guest Session
2012-05-06
Sesyjŏ gościa
40.
Log In
2012-05-06
Wchōd
41.
Login as %s
2012-05-06
Logowaniy jako %s
42.
Retry
2012-05-06
Jeszcze rŏz
44.
Login
2012-05-06
Login