|
|
1221.
|
|
|
[PANEL] [ARGUMENT…]
|
|
|
|
|
[PANEL] [ARGUMENT…]
|
|
Translated and reviewed by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.c:65
|
|
|
1222.
|
|
|
- System Settings
|
|
|
|
|
ការកំណត់ប្រព័ន្ធ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.c:87
|
|
|
1223.
|
|
|
%s
Run ' %s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s
ដំណើរការ ' %s --help' ដើម្បីមើលបញ្ជីទាំងមូលនៃជម្រើសបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាដែលមាន ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.c:95
|
|
|
1224.
|
|
|
Contents
|
|
|
|
|
មាតិកា
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.c:263
|
|
|
1225.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
ចេញ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.c:266
|
|
|
1226.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
ជំនួយ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../shell/control-center.c:268
|
|
|
1227.
|
|
|
System Settings
|
|
|
|
|
ការកំណត់ប្រព័ន្ធ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../shell/unity-control-center.desktop.in.in.h:1 ../shell/shell.ui.h:1
|
|
|
1228.
|
|
|
Preferences;Settings;
|
|
|
|
|
ចំណូលចិត្ត;ការកំណត់;
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../shell/unity-control-center.desktop.in.in.h:2
|
|
|
1229.
|
|
|
Control Center
|
|
|
|
|
មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../shell/unitycc.directory.in.h:1
|
