Translations by Launchpad Translations Administrators
Launchpad Translations Administrators has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Changes throughout the day
|
|
| 2014-02-01 |
Evolua do long de la jornâ
|
|
| 39. |
%d × %d
|
|
| 2014-02-01 |
%d × %d
|
|
| 40. |
No Desktop Background
|
|
| 2014-02-01 |
Nyun dèrrér-plan de la trâblla
|
|
| 44. |
Current background
|
|
| 2014-02-01 |
Dèrrér-plan actuâl
|
|
| 46. |
Wallpapers
|
|
| 2014-02-01 |
Imâgi de dèrrér-plan
|
|
| 49. |
Flickr
|
|
| 2014-02-01 |
Flickr
|
|
| 53. |
Bluetooth
|
|
| 2014-02-01 |
Bluetooth
|
|
| 54. |
Configure Bluetooth settings
|
|
| 2014-02-01 |
Configuracion de los paramètros de Bluetooth
|
|
| 55. |
Set Up New Device
|
|
| 2014-02-01 |
Configurar un pèrifèrico novél
|
|
| 56. |
Remove Device
|
|
| 2014-02-01 |
Dotar un pèrifèrico
|
|
| 57. |
Connection
|
|
| 2014-02-01 |
Conèccion
|
|
| 58. |
page 1
|
|
| 2014-02-01 |
pâgi 1
|
|
| 59. |
page 2
|
|
| 2014-02-01 |
pâgi 2
|
|
| 60. |
Paired
|
|
| 2014-02-01 |
Coblâ
|
|
| 61. |
Type
|
|
| 2014-02-01 |
Tîpo
|
|
| 62. |
Address
|
|
| 2014-02-01 |
Adrèci
|
|
| 63. |
Mouse and Touchpad Settings
|
|
| 2014-02-01 |
Paramètros de la rata et do pavê tactilo
|
|
| 64. |
Sound Settings
|
|
| 2014-02-01 |
Paramètros de son
|
|
| 65. |
Keyboard Settings
|
|
| 2014-02-01 |
Paramètros de cllâvo
|
|
| 67. |
Bluetooth
|
|
| 2014-02-01 |
Bluetooth
|
|
| 69. |
Yes
|
|
| 2014-02-01 |
Oê
|
|
| 70. |
No
|
|
| 2014-02-01 |
Non
|
|
| 71. |
Bluetooth is disabled
|
|
| 2014-02-01 |
Lo Bluetooth est desactivâ
|
|
| 72. |
Bluetooth is disabled by hardware switch
|
|
| 2014-02-01 |
Lo Bluetooth est desactivâ pèr un interruptòr materiâl
|
|
| 73. |
No Bluetooth adapters found
|
|
| 2014-02-01 |
Nyun adaptatòr de Bleutooth dètèctâ
|
|
| 74. |
Visibility
|
|
| 2014-02-01 |
Visibilitâ
|
|
| 75. |
Visibility of “%s”
|
|
| 2014-02-01 |
Visibilitâ de « %s »
|
|
| 138. |
Other profile…
|
|
| 2014-02-01 |
Âtre pèrfil…
|
|
| 139. |
Default:
|
|
| 2014-02-01 |
Pèr dèfaut :
|
|
| 140. |
Colorspace:
|
|
| 2014-02-01 |
Espaço colòrimètrico :
|
|
| 141. |
Test profile:
|
|
| 2014-02-01 |
Pèrfil de tèste :
|
|
| 145. |
_Import
|
|
| 2014-02-01 |
_Importar
|
|
| 682. |
Select
|
|
| 2014-02-01 |
Seleccionar
|
|
