Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Ubuntu UI Toolkit Extras trunk series template ubuntu-ui-extras.

110 of 11 results
1.
Cancel
መሰረዣ
Translated by samson on 2014-12-28
Reviewed by samson on 2016-01-22
Located in modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor.qml:206 modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor/ExposureAdjuster.qml:81
2.
Crop
መከርከሚያ
Translated by samson on 2016-01-11
Reviewed by samson on 2016-01-22
Located in modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor.qml:43 modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor/CropOverlay.qml:349
3.
Done
ጨርሷል
Translated by samson on 2016-01-11
Reviewed by samson on 2016-01-22
Located in modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor/ExposureAdjuster.qml:72
4.
Enhancing photo...
የ ፎቶ ጥራት መጨመሪያ...
Translated and reviewed by samson on 2016-01-22
Located in modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor.qml:226
5.
Redo
እንደገና መስሪያ
Translated by samson on 2016-01-11
Reviewed by samson on 2016-01-22
Located in modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor/EditStack.qml:121
6.
Revert Photo
ፎቶ እንደ ነበር መመለሻ
Translated by samson on 2016-01-11
Reviewed by samson on 2016-01-22
Located in modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor.qml:212
7.
Revert to Original
ወደ ነበረበት መመለሻ
Translated by samson on 2016-01-11
Reviewed by samson on 2016-01-22
Located in modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor/EditStack.qml:128
8.
Revert to original
ወደ ነበረበት መመለሻ
Translated by samson on 2016-01-11
Reviewed by samson on 2016-01-22
Located in modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor.qml:196
9.
Rotate
ማዞሪያ
Translated by samson on 2016-01-11
Reviewed by samson on 2016-01-22
Located in modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor.qml:52
10.
This will undo all edits, including those from previous sessions.
ሁሉንም እርማት መተው: ቀደም ያለውንም ክፍለ ጊዜ ያካትታል
Translated by samson on 2016-01-11
Reviewed by samson on 2016-01-22
Located in modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor.qml:197
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.