Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
101110 of 281 results
101.
Go Back
Type: text
Description
Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT
Gå tilbage
Translated by Colin Watson on 2009-08-25
Located in ../ubiquity.templates:104001
102.
Continue
Type: text
Description
Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT
Type: text
Description
Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT
Fortsæt
Translated by Colin Watson on 2009-08-25
Located in ../ubiquity.templates:105001 ../ubiquity.templates:108001
103.
Connect
Type: text
Description
Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT
Forbind
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2011-09-23
Located in ../ubiquity.templates:106001
104.
Stop
Type: text
Description
Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT
Stop
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2011-09-23
Located in ../ubiquity.templates:107001
105.
Continue in UEFI mode
Type: text
Description
Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT
Fortsæt i UEFI-tilstand
Translated by Aputsiak Niels Janussen on 2016-02-17
Reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2016-04-07
Located in ../ubiquity.templates:109001
106.
Installation is complete. You need to restart the computer in order to use the new installation.
Type: text
Description
Installationen er fuldført. Du skal genstarte computeren for at tage den nye installation i brug.
Translated by Colin Watson on 2009-08-25
Located in ../ubiquity.templates:110001
107.
Verifying the installation configuration...
Type: text
Description
Kontrollerer installationskonfigurationen...
Translated and reviewed by AJenbo on 2010-04-08
Located in ../ubiquity.templates:111001
108.
Installing system
Type: title
Description
Installerer systemet
Translated by Colin Watson on 2009-08-25
Located in ../ubiquity.templates:112001
109.
Finding the distribution to copy...
Type: text
Description
Finder distributionen, som skal kopieres...
Translated by Colin Watson on 2009-08-25
Located in ../ubiquity.templates:113001
110.
Copying files...
Type: text
Description
Kopierer filer...
Translated by Colin Watson on 2009-08-25
Located in ../ubiquity.templates:115001
101110 of 281 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, CFPS, Colin Watson, Jack Olsen, Jimmy Merrild Krag, Joe Hansen, Kasper T, Mads Lundby, Mikkel Struntze, Søren Bredlund Caspersen, TLE, scootergrisen, soundpartner.