Translations by tib20
tib20 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 10. |
Edubuntu ships with the latest version of the powerful <em>Gnome Calculator</em>.
|
|
| 2011-03-10 |
La construction Edubuntu avec la dernière version de la puissante <em>calculatrice Gnome</em>.
|
|
| 18. |
Great desktop software
|
|
| 2011-03-10 |
Bon logiciel de bureau
|
|
| 19. |
<em>LibreOffice</em> is a powerful office software suite that is easy to understand.
|
|
| 2011-03-10 |
<em>LibreOffice</em> est une suite bureautique puissante facile à comprendre.
|
|
| 20. |
<em>Firefox</em> provides a safe and easy web browsing experience with many useful add-ons available.
|
|
| 2011-03-10 |
<em>Firefox</em> fournit une expérience de navigation Internet sécurisé et facile avec plusieurs add-ons utiles disponibles.
|
|
| 21. |
<em>Inkscape</em> is a vector drawing program capable of exporting to many popular formats.
|
|
| 2011-03-10 |
<em>Inkscape</em> est un logiciel de dessin de vecteurs capable d'exporter dans une multitude de formats populaires.
|
|
| 22. |
<em>Gimp</em> is a powerful and scriptable image and photo editor.
|
|
| 2011-03-10 |
<em>Gimp</em> est un puissant logiciel d'édition d'images et photos.
|
|
| 24. |
If you need help, try <em>Help and Support</em> from the System menu, or the <em>Help</em> menu in most applications.
|
|
| 2011-03-10 |
Si vous avez besoin d'aide, essayez <em>Aide et soutien</em> dans le menu Système ou le menu <em>Aide</em> présent dans la plupart des applications.
|
|
| 26. |
edubuntu.org</a>
|
|
| 2011-03-10 |
edubuntu.org</a>
|
|
| 28. |
edubuntu.org/community</a>
|
|
| 2011-03-10 |
edubuntu.org/community</a>
|
|
| 29. |
Thanks for viewing our slideshow, if you selected additional options, then the installation process will take a bit longer to complete.
|
|
| 2011-03-10 |
Merci de visionner notre présentation. Si vous avez sélectionné des options additionnelles, l'installation prendra un peu plus de temps pour finir.
|
|
