Translations by Robert Antoni Buj Gelonch
Robert Antoni Buj Gelonch has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Ubuntu MATE is a stable, easy-to-use operating system with a configurable desktop environment. Ideal for those who want the most out of their computers and prefer a traditional desktop metaphor. With modest hardware requirements it is suitable for modern workstations, single board computers and older hardware alike.
|
|
| 2017-12-28 |
L'Ubuntu MATE és un sistema operatiu estable i fàcil d'utilitzar amb un entorn d'escriptori configurable. És ideal pels que volen el màxim dels seus ordinadors i prefereixen una metàfora d'escriptori tradicional. Amb uns requisits modestos de maquinari és apropiat per a les estacions de treball modernes, els ordinadors amb tot en una placa i així com per als ordinadors amb maquinari antic.
|
|
| 13. |
Take your music with you
|
|
| 2017-12-28 |
Porteu la vostra música a sobre
|
|
| 23. |
Make the most of the web
|
|
| 2017-12-28 |
Aprofiteu el web al màxim
|
|
| 28. |
Everything you need for the office
|
|
| 2017-12-28 |
Tot el que necessiteu per a l'oficina
|
|
| 30. |
LibreOffice Writer
|
|
| 2017-12-28 |
LibreOffice Writer
|
|
| 37. |
Assistive technologies
|
|
| 2017-12-28 |
Tecnologies assistides
|
|
| 38. |
Language support
|
|
| 2017-12-28 |
Suport de llengua
|
|
| 49. |
<a href="https://bugs.launchpad.net/ubuntu-mate" class="caption">Bug Tracker</a>
|
|
| 2017-12-28 |
<a href="https://bugs.launchpad.net/ubuntu-mate" class="caption">Eina de seguiment d'errors</a>
|
|
